1
00:00:00,000 --> 00:00:03,800
jingle bells jingle tot drumul oh ce

2
00:00:03,800 --> 00:00:07,720
este distractiv să călărești într-un SP deschis cu un singur cal

3
00:00:07,720 --> 00:00:11,320
jingle bells jingle bells jingle toate

4
00:00:11,320 --> 00:00:14,799
ce distractiv este să mergi într-unul

5
00:00:14,799 --> 00:00:15,830
hor deschis

6
00:00:15,830 --> 00:00:19,010
[Muzică]

7
00:00:20,199 --> 00:00:24,240
sanie acum o zi sau două m-am gândit că o fac

8
00:00:24,240 --> 00:00:27,119
face o plimbare

9
00:00:27,119 --> 00:00:30,039
și aici este oficial Crăciunul

10
00:00:30,039 --> 00:00:32,200
Centrul Radcliff și tot Chicago

11
00:00:32,200 --> 00:00:34,040
este adunat pentru a urmări iluminarea

12
00:00:34,040 --> 00:00:36,960
Pomul de Crăciun Radcliff și aici cu noi

13
00:00:36,960 --> 00:00:39,239
avem propria domnișoară a lui Chicago

14
00:00:39,239 --> 00:00:41,760
Crăciun, poți să-mi spui Holly Oh Holly

15
00:00:41,760 --> 00:00:43,160
și tu ești cel care trebuie să mulțumești pentru asta

16
00:00:43,160 --> 00:00:45,680
un răsfăț uimitor suntem la doar câteva minute distanță

17
00:00:45,680 --> 00:00:47,920
acum de la iluminare și paully este cel

18
00:00:47,920 --> 00:00:49,719
director de creație pentru Radcliff

19
00:00:49,719 --> 00:00:52,039
Centru și în fiecare an ea găsește

20
00:00:52,039 --> 00:00:54,680
transportă și facilitează decorarea

21
00:00:54,680 --> 00:00:56,960
Pomul de Crăciun din Chicago este un vis

22
00:00:56,960 --> 00:01:00,399
job devenit realitate

23
00:01:00,399 --> 00:01:06,519
6 5 aici mergem 3 2

24
00:01:08,280 --> 00:01:14,159
[Aplauze]

25
00:01:14,159 --> 00:01:18,680
1 nu este acel simbol frumos al lui Chicago

26
00:01:18,680 --> 00:01:21,119
Crăciunul nu am nicio îndoială că în continuare

27
00:01:21,119 --> 00:01:23,119
pomul anului va fi mai mare și mai bun

28
00:01:23,119 --> 00:01:25,640
decât oricând nu

29
00:01:25,640 --> 00:01:27,479
presiunea nu poate crede că anul a trecut

30
00:01:27,479 --> 00:01:29,520
am crezut deja pentru o dată în viața mea

31
00:01:29,520 --> 00:01:31,000
Am ajuns la birou înaintea ta

32
00:01:31,000 --> 00:01:33,280
întotdeauna există mâine, mulțumesc

33
00:01:33,280 --> 00:01:35,880
Life Saer astăzi este cu siguranță o cafea

34
00:01:35,880 --> 00:01:37,680
un fel de zi nu am dormit ultima

35
00:01:37,680 --> 00:01:39,560
noapte și am un milion de lucruri de făcut

36
00:01:39,560 --> 00:01:40,880
este unul dintre lucrurile pe care le urmăresc ultimul

37
00:01:40,880 --> 00:01:43,280
ceremonia pomului anului pentru a 100-a oară

38
00:01:43,280 --> 00:01:45,119
știi cât de fericit mă face și drept

39
00:01:45,119 --> 00:01:47,000
acum am nevoie de toată asigurarea pe care o pot primi

40
00:01:47,000 --> 00:01:50,119
Holly relaxează-te, tocmai am vorbit cu transportul

41
00:01:50,119 --> 00:01:52,119
și totul este bine că l-au asigurat

42
00:01:52,119 --> 00:01:53,960
trunchiul sunt gata să taie

43
00:01:53,960 --> 00:01:55,320
copacul va fi aici până în seara asta, da

44
00:01:55,320 --> 00:01:56,680
degetele

45
00:01:56,680 --> 00:01:59,640
incrucisat salut ok ok am dreptate

46
00:01:59,640 --> 00:02:00,920
acolo

47
00:02:00,920 --> 00:02:03,840
[Muzică]

48
00:02:03,840 --> 00:02:05,200
Încă cred că ar fi trebuit să ies

49
00:02:05,200 --> 00:02:07,320
acolo merg mereu și alerg singur

50
00:02:07,320 --> 00:02:09,119
zdrențuit și microgestionează totul și

51
00:02:09,119 --> 00:02:11,360
ajunge epuizat și incapabil să se bucure de

52
00:02:11,360 --> 00:02:13,440
Tree lighting Thermon, da, asta e al meu

53
00:02:13,440 --> 00:02:15,239
Tradiția de Crăciun de ce nu găsim o

54
00:02:15,239 --> 00:02:16,800
noua traditie aceasta

55
00:02:16,800 --> 00:02:20,360
an ca ceea ce ar fi să ieșim din noi

56
00:02:20,360 --> 00:02:23,280
zona de confort din nou pe piata ne-am luat

57
00:02:23,280 --> 00:02:26,120
două bilete la o întâlnire de semințe

58
00:02:26,120 --> 00:02:28,280
eveniment ai altceva de purtat

59
00:02:28,280 --> 00:02:29,519
deși pentru că arată ca a doamnei gheare

60
00:02:29,519 --> 00:02:32,319
prețuiește-o din nou, cred că ar trebui să fii

61
00:02:32,319 --> 00:02:33,760
puțin mai drăguț cu cineva care te aduce

62
00:02:33,760 --> 00:02:36,959
cafea în fiecare dimineață și cine e al tău

63
00:02:36,959 --> 00:02:39,560
șeful și apreciez că te gândești la mine

64
00:02:39,560 --> 00:02:42,440
dar nu uite, trebuie să fiu aici pentru când

65
00:02:42,440 --> 00:02:44,720
sosește copacul și am atât de multe de făcut

66
00:02:44,720 --> 00:02:47,519
faci tot ce faci este să lucrezi care nu e adevărat eu

67
00:02:47,519 --> 00:02:49,080
face altceva

68
00:02:49,080 --> 00:02:51,680
lucruri de genul ce

69
00:02:51,680 --> 00:02:55,080
ca de Crăciun bine și după

70
00:02:55,080 --> 00:02:56,440
Sosește copacul Radcliff. Mă duc

71
00:02:56,440 --> 00:02:58,080
acasă și împodobește-mi bradul acolo sunt 24

72
00:02:58,080 --> 00:03:00,200
mai multe zile până la Crăciun știu și sunt

73
00:03:00,200 --> 00:03:02,920
ramane fara timp ascult-o pe Aaron I

74
00:03:02,920 --> 00:03:04,400
apreciez mialul tău continuu al meu

75
00:03:04,400 --> 00:03:06,519
viața personală, dar sunt puțin ocupată

76
00:03:06,519 --> 00:03:08,120
chiar acum orchestrează tăierea a

77
00:03:08,120 --> 00:03:10,159
95 t înălțime și primesc un camion

78
00:03:10,159 --> 00:03:13,640
în tot statul chiar îmi pare rău că doar

79
00:03:13,640 --> 00:03:15,080
Vreau să te văd petrecând vacanțele

80
00:03:15,080 --> 00:03:17,720
cu cineva și vreau și eu asta este

81
00:03:17,720 --> 00:03:20,200
doar că sunt ocupat acum și încerc

82
00:03:20,200 --> 00:03:22,920
pentru a mă concentra pe cariera mea, întâlnirile necesită timp

83
00:03:22,920 --> 00:03:25,360
și îmi distrage atenția, doar vreau

84
00:03:25,360 --> 00:03:27,319
pentru a-mi duce cariera acolo unde trebuie

85
00:03:27,319 --> 00:03:31,360
și apoi știi că vom vedea, dar nu am făcut-o

86
00:03:31,360 --> 00:03:33,400
ar fi frumos să aduci o întâlnire în copac

87
00:03:33,400 --> 00:03:35,239
ceremonie de iluminare vreau doar acolo

88
00:03:35,239 --> 00:03:37,319
fie o ceremonie de aprindere a copacului totul

89
00:03:37,319 --> 00:03:39,200
este în program ceea ce ar putea merge

90
00:03:39,200 --> 00:03:41,720
greșit

91
00:03:44,879 --> 00:03:47,879
hly

92
00:03:48,000 --> 00:03:50,879
um ai vazut asta

93
00:03:50,879 --> 00:03:56,280
oh uh ce s-a întâmplat se pare că

94
00:03:56,280 --> 00:03:58,040
macara a glisat-o rupând-o

95
00:03:58,040 --> 00:04:00,239
ramuri făcându-l inutilizabil

96
00:04:00,239 --> 00:04:04,159
este distrus nu, nu este distrus

97
00:04:04,159 --> 00:04:06,840
e în regulă că e distrus

98
00:04:06,840 --> 00:04:09,680
um, dar va fi bine, putem repara

99
00:04:09,680 --> 00:04:11,000
aceasta

100
00:04:11,000 --> 00:04:12,840
acum

101
00:04:12,840 --> 00:04:15,959
Am să găsesc un alt copac găsit

102
00:04:15,959 --> 00:04:18,798
altul pe care tocmai l-ai petrecut tot anul găsind

103
00:04:18,798 --> 00:04:20,759
acest copac cum vei găsi

104
00:04:20,759 --> 00:04:22,800
alt copac și adu-l aici și ia-l

105
00:04:22,800 --> 00:04:24,400
decorat la timp pentru iluminarea copacului

106
00:04:24,400 --> 00:04:26,080
ceremonie în 10

107
00:04:26,080 --> 00:04:31,719
zile multumesc Andrea este de mare ajutor

108
00:04:32,240 --> 00:04:33,840
bine concentreaza-te

109
00:04:33,840 --> 00:04:37,280
Holly, ești dor de Crăciun, eu sunt dor

110
00:04:37,280 --> 00:04:39,759
Crăciun, asta fac și sunt

111
00:04:39,759 --> 00:04:42,560
o să-mi dau seama asta

112
00:04:42,800 --> 00:04:47,440
afară se pare că da

113
00:04:48,310 --> 00:04:57,000
[Muzică]

114
00:05:03,050 --> 00:05:06,479
[Muzică]

115
00:05:06,479 --> 00:05:09,199
știi că poate asta e un bun

116
00:05:09,199 --> 00:05:11,840
da, acel copac era frumos, dar

117
00:05:11,840 --> 00:05:15,280
nu s-a simțit niciodată bine, nu s-a simțit niciodată

118
00:05:15,280 --> 00:05:16,840
cel

119
00:05:16,840 --> 00:05:19,600
arbore poate că asta s-a întâmplat dintr-un motiv

120
00:05:19,600 --> 00:05:21,560
chiar găsești Argintul?

121
00:05:21,560 --> 00:05:24,960
Lining tatăl meu spunea mereu când merg lucrurile

122
00:05:24,960 --> 00:05:27,400
greșit, nu merge cu ei, știu

123
00:05:27,400 --> 00:05:29,280
copacul perfect este acolo și mă duc

124
00:05:29,280 --> 00:05:31,680
ca să-mi fie clar programul

125
00:05:31,680 --> 00:05:33,800
speed dating-ul poate vă puteți găsi

126
00:05:33,800 --> 00:05:36,039
om perfect singurul lucru care este mai greu

127
00:05:36,039 --> 00:05:37,560
decât să găsești bradul perfect de Crăciun

128
00:05:37,560 --> 00:05:39,880
este găsirea perfectului

129
00:05:39,880 --> 00:05:42,080
omule, dar cel puțin copacul perfect cu adevărat

130
00:05:42,080 --> 00:05:43,170
face

131
00:05:43,170 --> 00:05:47,600
[Muzică]

132
00:05:47,600 --> 00:05:50,440
exist am petrecut ore întregi căutând o

133
00:05:50,440 --> 00:05:53,240
copac nou ce zici

134
00:05:53,240 --> 00:05:55,280
pe astea te-ai uitat prin acestea

135
00:05:55,280 --> 00:05:57,720
deja prin ce nu m-am uitat

136
00:05:57,720 --> 00:06:00,600
te-ai uitat prin toate

137
00:06:00,600 --> 00:06:02,990
trebuie să existe

138
00:06:02,990 --> 00:06:04,600
[Muzică]

139
00:06:04,600 --> 00:06:06,160
ceva despre copac

140
00:06:06,160 --> 00:06:07,960
trimiterile pe care le-am primit prin poștă

141
00:06:07,960 --> 00:06:09,120
a venit în toate

142
00:06:09,120 --> 00:06:13,439
[Muzică]

143
00:06:13,919 --> 00:06:16,880
an oh, da, cred că nu am de gând să spe

144
00:06:16,880 --> 00:06:18,960
intalniri in seara asta nu nu nu te duci I am

145
00:06:18,960 --> 00:06:23,759
asta ești sigur că da, cu siguranță da

146
00:06:23,759 --> 00:06:26,080
cu siguranță da ce este acest sezon

147
00:06:26,080 --> 00:06:29,080
Miracole

148
00:06:33,240 --> 00:06:37,560
hai, da, suntem

149
00:06:38,919 --> 00:06:42,560
acasă, oh, Rudy, am uitat să-ți spun asta

150
00:06:42,560 --> 00:06:45,599
mama ta de la grădiniță mi-a spus că nu numai că sunt

151
00:06:45,599 --> 00:06:47,880
esti cel mai bine comportat caine

152
00:06:47,880 --> 00:06:51,840
astăzi ești și cel mai frumos câine

153
00:06:51,840 --> 00:06:53,639
știam deja că nu-i așa

154
00:06:53,639 --> 00:06:58,120
ți-am spus că bolul ți se pare bine

155
00:06:58,120 --> 00:07:23,199
[Muzică]

156
00:07:26,400 --> 00:07:29,400
perfect

157
00:07:32,120 --> 00:07:52,080
[Muzică]

158
00:07:52,080 --> 00:07:54,840
sentimentele mele

159
00:07:56,580 --> 00:07:57,759
[Muzică]

160
00:07:57,759 --> 00:08:00,759
exact hei hei hei m-am gândit că vei fi

161
00:08:00,759 --> 00:08:02,639
până acasă voiam doar să verific și să văd

162
00:08:02,639 --> 00:08:07,759
ce ai primit până acum, meri în ghivece

163
00:08:07,759 --> 00:08:12,639
plantează cactusi și un copac de bețișoare

164
00:08:12,639 --> 00:08:15,879
oh da, ești gata să dai

165
00:08:15,879 --> 00:08:18,879
sus

166
00:08:20,140 --> 00:08:23,520
[Muzică]

167
00:08:23,520 --> 00:08:25,240
niciodată

168
00:08:25,240 --> 00:08:30,159
bine acum sunt gata să renunț

169
00:08:30,660 --> 00:08:34,470
[Muzică]

170
00:08:37,049 --> 00:08:51,149
[Muzică]

171
00:08:52,959 --> 00:08:56,279
Dragă domnișoară Crăciun, v-am văzut la televizor

172
00:08:56,279 --> 00:08:57,839
tu ești doamna care alege

173
00:08:57,839 --> 00:09:00,160
Pomul de Crăciun te aştept

174
00:09:00,160 --> 00:09:02,760
să-ți spun că am găsit următorul tău copac

175
00:09:02,760 --> 00:09:04,680
te rog vino la Claus Wisconsin pentru a alege

176
00:09:04,680 --> 00:09:09,130
este sincer Joey McNary ae8

177
00:09:09,130 --> 00:09:30,340
[Muzică]

178
00:09:32,959 --> 00:09:36,880
venind am găsit-o am găsit că este

179
00:09:36,880 --> 00:09:40,480
copac trebuie să merg la Crăciun la Moș Crăciun

180
00:09:40,480 --> 00:09:43,160
Crăciun, bine, oficial ești Crăciunul

181
00:09:43,160 --> 00:09:47,000
nebun, nu, nu, Claus Wisconsin, știi

182
00:09:47,000 --> 00:09:48,800
acel oraș care face Crăciunul cel mare

183
00:09:48,800 --> 00:09:51,200
festival nu este o sărbătoare mare

184
00:09:51,200 --> 00:09:53,360
locul de destinație decorează întregul

185
00:09:53,360 --> 00:09:55,839
oraș au evenimente de Crăciun și

186
00:09:55,839 --> 00:09:58,720
colindat și totul în regulă a luat tatăl meu

187
00:09:58,720 --> 00:10:01,480
eu odata ca un k K si

188
00:10:01,480 --> 00:10:04,839
acum copacul este

189
00:10:04,839 --> 00:10:08,360
acolo da da asta chiar este perfect

190
00:10:08,360 --> 00:10:10,920
este copacul, oh, poți lua

191
00:10:10,920 --> 00:10:13,880
Woody pentru mine în timp ce sunt plecat sigur dar

192
00:10:13,880 --> 00:10:15,959
Holly, nu se întoarce rochia

193
00:10:15,959 --> 00:10:17,760
cum vei găsi acești oameni

194
00:10:17,760 --> 00:10:20,240
Aon asta este ceea ce fac bine sunt

195
00:10:20,240 --> 00:10:22,680
lipsește bine, e puțin prea devreme pentru

196
00:10:22,680 --> 00:10:27,020
acea treabă destul de bună totuși

197
00:10:27,020 --> 00:10:44,880
[Muzică]

198
00:10:44,880 --> 00:10:46,839
Hei, cum e viața în afara orașului?

199
00:10:46,839 --> 00:10:47,839
iarna

200
00:10:47,839 --> 00:10:50,399
Țara minunilor trebuie să o încerci cândva

201
00:10:50,399 --> 00:10:51,800
cum de aceste excursii de cercetaș nu se fac niciodată

202
00:10:51,800 --> 00:10:55,680
noi la Paris sau la Londra poate pentru că

203
00:10:55,680 --> 00:10:58,680
copacii tind să crească în păduri, bine

204
00:10:58,680 --> 00:11:00,040
Aproape am ajuns

205
00:11:00,040 --> 00:11:02,000
grozav acum tot ce trebuie să faci este să găsești

206
00:11:02,000 --> 00:11:04,440
Joey, da, este un oraș mic cât de greu se poate

207
00:11:04,440 --> 00:11:06,600
ea

208
00:11:10,519 --> 00:11:13,720
fi iark

209
00:11:13,720 --> 00:11:18,200
Crăciun aud copiii cântând eu

210
00:11:18,200 --> 00:11:21,600
îmi place să aud clopotele SL sunând și tot

211
00:11:21,600 --> 00:11:24,880
bucuria pe care o aduce Crăciunul ar putea fi

212
00:11:24,880 --> 00:11:29,970
un înger deghizat cu oameni

213
00:11:29,970 --> 00:11:33,090
[Muzică]

214
00:11:45,920 --> 00:11:47,720
așteaptă, așteaptă, așteaptă este că Centrul un pic

215
00:11:47,720 --> 00:11:48,959
la

216
00:11:48,959 --> 00:11:51,600
stânga bine hai

217
00:11:51,600 --> 00:11:58,480
Încearcă H cum e perfect, mulțumesc

218
00:12:06,800 --> 00:12:09,560
pot eu

219
00:12:09,560 --> 00:12:14,560
Doamne, îmi pare rău, îmi pare rău pentru asta

220
00:12:14,560 --> 00:12:16,680
scuze, bine mergi la dreapta

221
00:12:16,680 --> 00:12:18,040
dvs

222
00:12:18,040 --> 00:12:22,450
bine oh, bine

223
00:12:22,450 --> 00:12:24,839
[Muzică]

224
00:12:24,839 --> 00:12:26,480
da

225
00:12:26,480 --> 00:12:29,240
Lucas, este foarte frumos, da, suntem

226
00:12:29,240 --> 00:12:32,320
a ajunge acolo nimic ca un oraș mic

227
00:12:32,320 --> 00:12:34,519
[Muzică]

228
00:12:34,519 --> 00:12:36,800
Crăciun ești puțin mai devreme

229
00:12:36,800 --> 00:12:39,240
Festivalul nu este pentru 4 zile, primim multe

230
00:12:39,240 --> 00:12:45,279
de utilizare oraș Folk Whoa stop turn

231
00:12:45,279 --> 00:12:48,600
în jurul tău numindu-mă o fată de oraș bine

232
00:12:48,600 --> 00:12:51,000
nu ești bine, s-ar putea să locuiesc într-un oraș

233
00:12:51,000 --> 00:12:53,720
chiar acum, dar te voi face să știi asta

234
00:12:53,720 --> 00:12:55,480
Am crescut la o fermă de pomi de Crăciun a

235
00:12:55,480 --> 00:12:57,440
Ferma de pomi de Crăciun, da, așa că ești unul

236
00:12:57,440 --> 00:12:59,880
a acelor oameni de vacanță

237
00:12:59,880 --> 00:13:02,000
Oameni de vacanță, nu sunteți unul dintre

238
00:13:02,000 --> 00:13:03,720
oamenii aceia sunt în regulă pentru că mi se pare

239
00:13:03,720 --> 00:13:04,800
ca și cum ai fi pregătit pentru Crăciun

240
00:13:04,800 --> 00:13:06,839
festivalul luăm pe rând aici, în cadrul nostru

241
00:13:06,839 --> 00:13:08,560
orășelul lui Claus, bine, doar

242
00:13:08,560 --> 00:13:11,560
se întâmplă să fie anul meu

243
00:13:11,560 --> 00:13:13,959
a, dar dacă ar fi până la

244
00:13:13,959 --> 00:13:17,880
eu aș sări peste decembrie toți împreună

245
00:13:17,880 --> 00:13:21,360
ce ai sări peste decembrie

246
00:13:21,360 --> 00:13:23,880
cea mai frumoasă perioadă a anului plină de

247
00:13:23,880 --> 00:13:27,199
speranță și brazi de Crăciun sclipitori magic

248
00:13:27,199 --> 00:13:28,760
este doar o platformă de aterizare elegantă pentru

249
00:13:28,760 --> 00:13:29,639
prezintă

250
00:13:29,639 --> 00:13:32,000
Te referi la un simbol al renașterii sezoniere

251
00:13:32,000 --> 00:13:35,440
punte și vâsc biow

252
00:13:35,440 --> 00:13:39,760
noi o emblemă a

253
00:13:39,760 --> 00:13:42,000
romantism

254
00:13:42,000 --> 00:13:44,760
Bine, cred că sunt doar imun la

255
00:13:44,760 --> 00:13:46,240
vacanta

256
00:13:46,240 --> 00:13:48,519
spirit bine, atunci cred că ar fi bine să fiu pe

257
00:13:48,519 --> 00:13:50,720
al meu

258
00:13:52,360 --> 00:13:56,440
așa da, la fel ca voi, marele oraș

259
00:13:56,440 --> 00:13:58,839
ți-am spus tot timpul pe undeva

260
00:13:58,839 --> 00:14:01,320
Am crescut la o fermă cu pomi de Crăciun, dar

261
00:14:01,320 --> 00:14:04,759
nu asculți

262
00:14:25,040 --> 00:14:29,320
bine, salut, salut, am o rezervare

263
00:14:29,320 --> 00:14:32,839
Holly fericită să te am, mulțumesc

264
00:14:32,839 --> 00:14:35,040
ai nevoie de informații despre gheara

265
00:14:35,040 --> 00:14:37,160
activități restaurante oh Crăciunul nostru

266
00:14:37,160 --> 00:14:40,079
festivalul se deschide in 4 zile nu este sa fie

267
00:14:40,079 --> 00:14:41,920
ratat, știu că de fapt am fost aici odată

268
00:14:41,920 --> 00:14:44,399
când eram copil dar astăzi sunt aici pentru că

269
00:14:44,399 --> 00:14:45,800
Sper că mă poți ajuta să caut

270
00:14:45,800 --> 00:14:48,959
cineva sigur că sunt directorul de creație

271
00:14:48,959 --> 00:14:50,920
la Centrul Radcliff și e treaba mea

272
00:14:50,920 --> 00:14:53,279
pentru a găsi copacul care merge în piață

273
00:14:53,279 --> 00:14:56,000
atât de tare ne uităm la televizor că sunt așa

274
00:14:56,000 --> 00:14:59,160
așteaptă cu nerăbdare pomul din acest an

275
00:14:59,160 --> 00:15:01,279
de fapt, de aceea sunt aici

276
00:15:01,279 --> 00:15:04,800
caut un copac nou si apoi am primit

277
00:15:04,800 --> 00:15:07,240
aceasta

278
00:15:07,480 --> 00:15:10,399
scrisoare Știu că este o șansă lungă, dar nu

279
00:15:10,399 --> 00:15:13,040
se întâmplă să-l cunoști pe Joey

280
00:15:13,040 --> 00:15:17,240
McNary nu e așa de lung, că sunt mătușa lui

281
00:15:17,240 --> 00:15:20,160
haide, eu sunt Amy mcir ești

282
00:15:20,160 --> 00:15:23,920
serios wow, asta e o lume mică, oh eu

283
00:15:23,920 --> 00:15:25,720
ți-ar putea prezenta tatălui său My

284
00:15:25,720 --> 00:15:28,319
Frate Sam, da ce-ar fi să te duc la

285
00:15:28,319 --> 00:15:31,560
familia noastră f AR

286
00:15:32,210 --> 00:15:40,190
[Muzică]

287
00:15:43,959 --> 00:15:48,000
bine, oh, îmi place ferma ta de care îmi amintește

288
00:15:48,000 --> 00:15:51,160
unde am crescut atât de frumoase

289
00:15:51,160 --> 00:15:54,680
copaci ai o slujbă atât de distractivă

290
00:15:54,680 --> 00:15:56,319
mai greu decât pare să găsești perfectul

291
00:15:56,319 --> 00:15:59,199
Pomul de Crăciun de ce bine în plus față de

292
00:15:59,199 --> 00:16:01,759
fiind înălţimea şi forma perfectă şi

293
00:16:01,759 --> 00:16:05,040
colorează copacul trebuie să aibă acel factor X

294
00:16:05,040 --> 00:16:08,160
acea calitate de stea ce este atât de special

295
00:16:08,160 --> 00:16:12,399
despre copacul nostru se simte menit să fiu eu

296
00:16:12,399 --> 00:16:14,000
adică îți primesc întotdeauna scrisoarea și apoi eu

297
00:16:14,000 --> 00:16:16,000
ciocnește bine de tine, asta nu e greu

298
00:16:16,000 --> 00:16:18,120
o parte îl convinge pe Sam să-ți dea copacul

299
00:16:18,120 --> 00:16:20,600
este bine poate când explic cum

300
00:16:20,600 --> 00:16:24,079
arborele important este spiritul sărbătorilor Sam

301
00:16:24,079 --> 00:16:26,399
nu este tocmai tipul de spirit de sărbătoare dacă

302
00:16:26,399 --> 00:16:27,880
avea cum să plece direct

303
00:16:27,880 --> 00:16:32,360
Ziua Recunoștinței la pământ pentru a zi oh

304
00:16:35,240 --> 00:16:38,639
mhm ce caută aici, știi

305
00:16:38,639 --> 00:16:41,519
el

306
00:16:41,519 --> 00:16:45,319
M-am lovit de el în oraș Asta e al meu

307
00:16:45,319 --> 00:16:51,759
Fratele Sam, acesta este tatăl lui Joey

308
00:16:53,600 --> 00:16:56,519
pe fermierul de pom de Crăciun care trăiește

309
00:16:56,519 --> 00:16:59,800
în Chicago, ce se întâmplă

310
00:16:59,800 --> 00:17:01,759
la ce aduce ușa bucuriei sărbătorilor

311
00:17:01,759 --> 00:17:03,720
usa acum ceva de genul

312
00:17:03,720 --> 00:17:10,160
că Holly Sam Sam Holly salut salut din nou

313
00:17:10,160 --> 00:17:12,199
Sunt aici pentru că lucrez pentru

314
00:17:12,199 --> 00:17:14,439
Centrul Radcliff este treaba mea să găsesc

315
00:17:14,439 --> 00:17:16,439
copac care merge in centru si asta

316
00:17:16,439 --> 00:17:19,880
anul vrem ca arborele tău să fie copacul

317
00:17:19,880 --> 00:17:23,319
m-ai pierdut

318
00:17:24,480 --> 00:17:34,880
[Muzică]

319
00:17:34,880 --> 00:17:36,850
Nu știam că el a făcut-o

320
00:17:36,850 --> 00:17:38,679
[Muzică]

321
00:17:38,679 --> 00:17:40,799
aceasta

322
00:17:40,799 --> 00:17:44,320
Îmi pare rău că nu poți avea asta

323
00:17:44,320 --> 00:17:47,280
tree um asta nu mi s-a întâmplat niciodată

324
00:17:47,280 --> 00:17:50,440
înainte, bine, poate ai putea

325
00:17:50,440 --> 00:17:52,080
gândește-te bine, adică te cunosc

326
00:17:52,080 --> 00:17:54,080
personal nu sunt un fan al Crăciunului dar

327
00:17:54,080 --> 00:17:56,679
atât de mulți oameni sunt și pentru ei acest copac

328
00:17:56,679 --> 00:17:59,280
este un simbol frumos al sezonului în care este

329
00:17:59,280 --> 00:18:01,320
doar că nu sunt de vânzare, nu cer să cumpăr

330
00:18:01,320 --> 00:18:03,520
se bazează pe donații și majoritatea oamenilor

331
00:18:03,520 --> 00:18:06,200
sunt fericiți să o fac, ascultă Holly, uită-te

332
00:18:06,200 --> 00:18:07,440
te simți foarte rău că ai venit toate astea

333
00:18:07,440 --> 00:18:10,280
departe de Chicago, dar aș vrea să existe

334
00:18:10,280 --> 00:18:13,918
ceva ce aș putea face pentru a ajuta sunt așa

335
00:18:14,120 --> 00:18:16,080
îmi pare rău că este

336
00:18:16,080 --> 00:18:19,480
bine eu

337
00:18:19,960 --> 00:18:23,120
înțelege, stai cu scuza

338
00:18:23,120 --> 00:18:26,840
Bună, deci l-ai găsit pe Joey, da eu

339
00:18:26,840 --> 00:18:30,039
le-ai găsit, așa că ai copacul nu

340
00:18:30,039 --> 00:18:32,760
proprietarul nu vrea să-l doneze ceea ce a făcut

341
00:18:32,760 --> 00:18:35,280
îi spui că tot Chicago este

342
00:18:35,280 --> 00:18:37,400
așteaptă o iluminare a bradului de Crăciun

343
00:18:37,400 --> 00:18:39,600
asta nu-i pasă de copac

344
00:18:39,600 --> 00:18:42,360
ceremonie de iluminare scuzați-mă corect el

345
00:18:42,360 --> 00:18:45,360
nici măcar nu-i pasă de Crăciun cine este

346
00:18:45,360 --> 00:18:49,460
acest Grinch îl cheamă Sam și

347
00:18:49,460 --> 00:18:52,919
[Muzică]

348
00:18:52,919 --> 00:18:56,080
el este un Grinch total ascultă bine

349
00:18:56,080 --> 00:18:57,880
Holly, știu că nu ia nu pentru an

350
00:18:57,880 --> 00:19:00,400
Răspuns că poți face asta chiar crezi

351
00:19:00,400 --> 00:19:02,880
atât de bine trebuie să Andrea nu este fericită

352
00:19:02,880 --> 00:19:04,480
iar ceremonia este în 9 zile și facem

353
00:19:04,480 --> 00:19:06,120
nu au o copie de rezervă de ce toată lumea

354
00:19:06,120 --> 00:19:08,360
continuă să-mi spui asta

355
00:19:08,360 --> 00:19:12,320
bine ce o sa fac

356
00:19:12,480 --> 00:19:15,159
Concentrați-vă bine Crăciunul este despre Deschidere

357
00:19:15,159 --> 00:19:20,080
Inimile noastre sunt corecte, așa că trebuie doar să deschid

358
00:19:20,080 --> 00:19:22,520
inima lui la ideea acolo

359
00:19:22,520 --> 00:19:26,760
asta e Holly pe care o știu, da, bine, o voi face

360
00:19:26,760 --> 00:19:30,600
te sun când am tratarea

361
00:19:30,810 --> 00:19:44,799
[Muzică]

362
00:19:44,799 --> 00:19:48,559
Sam, da, îmi cer scuze că am fost înainte

363
00:19:48,559 --> 00:19:50,679
eu însumi și nici măcar nu sunt sigur că asta

364
00:19:50,679 --> 00:19:53,960
este copacul dar am venit până aici și

365
00:19:53,960 --> 00:19:55,760
Îmi place doar să văd că nu e niciun rău

366
00:19:55,760 --> 00:19:59,320
arătându-i-o

367
00:19:59,320 --> 00:20:00,960
o să-ți smulgi cizmele, vreau să spun că este

368
00:20:00,960 --> 00:20:04,120
chiar acolo, o prima regulă a creșterii

369
00:20:04,120 --> 00:20:08,080
la o fermă au întotdeauna sens

370
00:20:13,200 --> 00:20:18,960
pantofi wow oh wow este

371
00:20:19,559 --> 00:20:23,200
frumos oh e

372
00:20:23,200 --> 00:20:26,400
superba este inaltimea perfecta perfecta

373
00:20:26,400 --> 00:20:28,679
înălțime pentru ceea ce este suficient de înalt

374
00:20:28,679 --> 00:20:30,880
stai lângă zgârie-nori dar scurt

375
00:20:30,880 --> 00:20:35,080
suficient pentru a fi transportat prin oraș

376
00:20:35,080 --> 00:20:39,000
wow este absolut

377
00:20:39,000 --> 00:20:42,200
perfect, știu că știi că am fost prin preajmă

378
00:20:42,200 --> 00:20:45,280
copaci toată viața mea și nu i-am văzut

379
00:20:45,280 --> 00:20:49,200
multe ca asta este cu adevarat

380
00:20:49,200 --> 00:20:53,840
special, este corect, da, corect

381
00:20:53,840 --> 00:20:56,400
aici Sam dacă ar fi să spui da ta

382
00:20:56,400 --> 00:20:58,200
întreaga familie ar putea merge la Chicago

383
00:20:58,200 --> 00:21:00,679
într-o călătorie cu toate cheltuielile plătite și tu

384
00:21:00,679 --> 00:21:02,799
băieții ar fi în față și în centru ca VIP-uri

385
00:21:02,799 --> 00:21:04,360
la iluminatul copacului

386
00:21:04,360 --> 00:21:07,090
ceremonie nu-mi pasă de nf

387
00:21:07,090 --> 00:21:08,919
[Muzică]

388
00:21:08,919 --> 00:21:13,039
IP, dar iată ceva ce îmi pasă

389
00:21:16,039 --> 00:21:18,640
aproximativ 39 de ani

390
00:21:18,640 --> 00:21:23,080
acum mama mea Lesie și tatăl meu

391
00:21:23,080 --> 00:21:27,000
George a cumpărat acest pământ și l-a sculptat

392
00:21:27,000 --> 00:21:29,200
acolo tot ce aveau era o ipotecă într-o

393
00:21:29,200 --> 00:21:32,480
visează dar acest copac

394
00:21:32,480 --> 00:21:34,279
reprezenta tot ceea ce ar fi vrut

395
00:21:34,279 --> 00:21:35,120
ceas

396
00:21:35,120 --> 00:21:37,200
creste asta

397
00:21:37,200 --> 00:21:39,279
frumos nu vrei sa impartasesti asta

398
00:21:39,279 --> 00:21:41,919
poveste cu lumea pe care dragostea lor

399
00:21:41,919 --> 00:21:46,720
afișare pentru ca toată lumea să admire nu vreau

400
00:21:46,720 --> 00:21:48,000
să-l păstrez cu familia mea acolo unde este

401
00:21:48,000 --> 00:21:50,400
ce despre Joey ar însemna așa

402
00:21:50,400 --> 00:21:52,200
mult pentru el bine ar fi acum pentru că

403
00:21:52,200 --> 00:21:53,960
are opt, dar crede-mă în 20 de ani

404
00:21:53,960 --> 00:21:55,799
acum când acest copac este încă în picioare

405
00:21:55,799 --> 00:21:58,039
va însemna mult mai mult pentru el decât pentru el

406
00:21:58,039 --> 00:22:00,879
văzând-o cu unii

407
00:22:00,960 --> 00:22:03,120
zgârie-nori ascultă H Îți admir

408
00:22:03,120 --> 00:22:07,640
tenacitate, dar cred că răspunsul este corect

409
00:22:07,640 --> 00:22:11,759
[Muzică]

410
00:22:14,679 --> 00:22:18,400
nu, oh, există Amy acolo, bine eu

411
00:22:18,400 --> 00:22:19,039
au

412
00:22:19,039 --> 00:22:22,440
să-mi pare rău

413
00:22:24,559 --> 00:22:26,880
din nou chiar nu am vrut să fii

414
00:22:26,880 --> 00:22:29,520
dezamăgit nu eu am înțeles că este

415
00:22:29,520 --> 00:22:32,840
este arborele părinților tăi, doar cred că

416
00:22:32,840 --> 00:22:35,039
donarea ar putea fi specială pentru dvs

417
00:22:35,039 --> 00:22:38,720
familie și e ceva atât de emoționant

418
00:22:38,720 --> 00:22:42,320
despre a aduce bucurie atâtor

419
00:22:43,200 --> 00:22:45,240
oameni ce este

420
00:22:45,240 --> 00:22:50,880
greșit am crezut că Sam a spus că mi-ai spus

421
00:22:50,880 --> 00:22:54,630
ceea ce mama noastră a murit anul trecut

422
00:22:54,630 --> 00:22:55,880
[Muzică]

423
00:22:55,880 --> 00:22:59,640
Oh, îmi pare foarte rău să aud că asta e

424
00:22:59,640 --> 00:23:02,490
de ce Sam nu vrea să dea asta

425
00:23:02,490 --> 00:23:11,559
[Muzică]

426
00:23:11,559 --> 00:23:15,480
copac bine am înțeles eu uh voi fi

427
00:23:15,480 --> 00:23:17,799
pe al meu

428
00:23:18,039 --> 00:23:21,159
Hei, tată, cina e aproape

429
00:23:21,159 --> 00:23:24,500
Gata, bine Joey, voi intra imediat

430
00:23:24,500 --> 00:23:27,799
[Muzică]

431
00:23:28,720 --> 00:23:31,039
este

432
00:23:31,960 --> 00:23:34,799
Crăciun te-am văzut la televizor și am scris

433
00:23:34,799 --> 00:23:37,720
tu când ai venit ai venit după un copac I

434
00:23:37,720 --> 00:23:39,360
trebuie să-i spun bunicului că nu s-a gândit

435
00:23:39,360 --> 00:23:40,600
ea ar fi

436
00:23:40,600 --> 00:23:44,879
haide, așteaptă bunicul știa despre

437
00:23:47,440 --> 00:23:51,400
scrisoare vino să-l întâlnesc pe bunicul

438
00:23:51,400 --> 00:23:54,840
[Muzică]

439
00:23:54,840 --> 00:23:59,799
bine, o furtună aici

440
00:24:00,760 --> 00:24:03,279
mirosuri

441
00:24:03,880 --> 00:24:07,430
bine când vom fi gata veniți

442
00:24:07,430 --> 00:24:09,880
[Muzică]

443
00:24:09,880 --> 00:24:13,000
pe bunicul uite cine este domnișoara Crăciun

444
00:24:13,000 --> 00:24:16,799
Rege, mă bucur să te cunosc, bine ai venit, este un

445
00:24:16,799 --> 00:24:19,039
enigma bunicul tocmai m-a învățat cuvântul

446
00:24:19,039 --> 00:24:21,600
enigma ei bine, nu sunt sigur că este o enigma

447
00:24:21,600 --> 00:24:24,120
exact, dar sigur este

448
00:24:24,120 --> 00:24:25,960
emoționant și ești la timp pentru

449
00:24:25,960 --> 00:24:29,279
cina poti sa stai ce crezi

450
00:24:29,279 --> 00:24:32,640
Cred că ar trebui să plec, nu e cina

451
00:24:32,640 --> 00:24:34,559
timpul și ai venit până aici, lasă-ne

452
00:24:34,559 --> 00:24:37,159
hrănesc eu am făcut brânză la grătar

453
00:24:37,159 --> 00:24:41,080
sandvișuri, mulțumesc prietene pe care le-am făcut

454
00:24:41,080 --> 00:24:44,440
si placinta cu dovleac va rog

455
00:24:44,440 --> 00:24:47,760
stai da

456
00:24:49,039 --> 00:24:52,039
stai bine bine

457
00:24:52,039 --> 00:24:55,039
da

458
00:24:56,600 --> 00:25:00,320
bine arata atat de bine

459
00:25:01,080 --> 00:25:03,440
incearca laptele este de la vacile noastre

460
00:25:03,440 --> 00:25:05,399
cu totul

461
00:25:05,399 --> 00:25:08,880
delicios, haide, nu mai fi atât de dispus

462
00:25:08,880 --> 00:25:12,440
serios bine il gasesc

463
00:25:13,360 --> 00:25:16,279
amuzant, așa că dor de Crăciun oh e

464
00:25:16,279 --> 00:25:18,720
de fapt, Holly, așteaptă, domnișoara Crăciunul nu este

465
00:25:18,720 --> 00:25:21,080
un nume adevărat de ce îți spun așa

466
00:25:21,080 --> 00:25:23,360
Ei bine, este o poreclă pe care mi-a dat-o tatăl meu

467
00:25:23,360 --> 00:25:24,960
am crescut la o fermă cu pomi de Crăciun și eu

468
00:25:24,960 --> 00:25:28,320
a fost mereu nebun de Crăciun și am spus

469
00:25:28,320 --> 00:25:31,399
Am ratat Crăciunul odată la emisiune și doar

470
00:25:31,399 --> 00:25:36,039
blocat, dar numele meu adevărat este Holly, deci Holly

471
00:25:36,039 --> 00:25:39,960
Ai venit pentru copacul lui Lesli, oh, eu deja

472
00:25:39,960 --> 00:25:43,200
i-a spus ce tată nu poți spune nu

473
00:25:43,200 --> 00:25:45,520
bunica iubește iluminarea copacului, da, este

474
00:25:45,520 --> 00:25:48,760
adevărat că a făcut-o înaintea copiilor Leslie și

475
00:25:48,760 --> 00:25:50,360
Obișnuiam să merg la Chicago în fiecare an

476
00:25:50,360 --> 00:25:52,640
vezi copacul, da și gr și eu mă uit la el

477
00:25:52,640 --> 00:25:56,240
în fiecare an la televizor ascultă Joey, nu

478
00:25:56,240 --> 00:25:57,720
a auzit-o pe bunica spunând că vrea

479
00:25:57,720 --> 00:26:00,200
dă-și copacul și dacă voia

480
00:26:00,200 --> 00:26:03,720
Donează-l bine, atunci de ce nu a făcut-o din nou

481
00:26:03,720 --> 00:26:05,240
Știu că chiar vrei să vezi copacul

482
00:26:05,240 --> 00:26:08,240
la televizor, dar ce zici după

483
00:26:08,240 --> 00:26:11,640
Crăciun ce, atunci va fi

484
00:26:11,640 --> 00:26:14,480
de fapt să fie frezate în 2x4s pentru a oferi

485
00:26:14,480 --> 00:26:16,240
Cherestea pentru a construi case pentru veterani

486
00:26:16,240 --> 00:26:18,840
întorcându-se de peste mări deci şi după

487
00:26:18,840 --> 00:26:20,720
sărbătorile pomul lui Leslie vor continua

488
00:26:20,720 --> 00:26:24,159
pentru a aduce bucurie oamenilor am vrut să spun atunci ce

489
00:26:24,159 --> 00:26:27,279
pentru noi oh pentru că atunci nu mai avem

490
00:26:27,279 --> 00:26:29,320
un copac drept

491
00:26:29,320 --> 00:26:31,200
Sam, știu că nu vrei să dai

492
00:26:31,200 --> 00:26:33,799
copac departe desigur nu, nu este doar

493
00:26:33,799 --> 00:26:35,200
a ta la

494
00:26:35,200 --> 00:26:37,600
[Muzică]

495
00:26:37,600 --> 00:26:40,760
da uh eu nu vreau sa provoc niciuna

496
00:26:40,760 --> 00:26:42,760
probleme, așa că nu există probleme cu copacul

497
00:26:42,760 --> 00:26:45,679
aparține familiei, este o familie

498
00:26:45,679 --> 00:26:48,559
decizie, așa că îți spun de ce Holly

499
00:26:48,559 --> 00:26:50,760
nu-ți face cazul și apoi

500
00:26:50,760 --> 00:26:52,080
vom face

501
00:26:52,080 --> 00:26:55,080
discuta

502
00:26:55,960 --> 00:26:58,919
bine acum nu, nu discutăm niciodată

503
00:26:58,919 --> 00:27:01,159
afaceri la masă grozave ne vom întâlni

504
00:27:01,159 --> 00:27:03,640
mâine după muls

505
00:27:03,640 --> 00:27:05,159
da

506
00:27:05,159 --> 00:27:07,279
bine, trebuie să merg la bar pentru o

507
00:27:07,279 --> 00:27:09,320
minut scuza

508
00:27:09,320 --> 00:27:16,250
[Muzică]

509
00:27:17,760 --> 00:27:21,640
Eu, nu-l cunosc pe George, poate Sam are dreptate

510
00:27:21,640 --> 00:27:24,240
poate ar trebui să rămână copacul

511
00:27:24,240 --> 00:27:26,880
poate dar am și o fermă puternică

512
00:27:26,880 --> 00:27:29,320
amintirile lui Leslie la dreapta cff

513
00:27:29,320 --> 00:27:33,080
copac sunetul colindului ei dezactivat

514
00:27:33,080 --> 00:27:34,960
și felul în care fața ei s-ar lumina

515
00:27:34,960 --> 00:27:37,640
văzând că se aprinde, cred că ar face-o

516
00:27:37,640 --> 00:27:40,200
am vrut să-l doneze, dar Sam nu vrea

517
00:27:40,200 --> 00:27:42,279
de acord și doar nu vreau să mă supăr

518
00:27:42,279 --> 00:27:44,640
nimeni nu-ți face griji pentru Sam al meu

519
00:27:44,640 --> 00:27:47,640
el este o enigmă, el este cu siguranță

520
00:27:47,640 --> 00:27:50,640
enigmă

521
00:27:54,480 --> 00:28:24,930
[Muzică]

522
00:28:27,559 --> 00:28:31,080
salut Holly, acel copac este perfect, da

523
00:28:31,080 --> 00:28:32,960
cu excepția faptului că nu-l am și mcar-ul

524
00:28:32,960 --> 00:28:34,960
s-ar putea să nu-mi dea acest copac

525
00:28:34,960 --> 00:28:36,840
Fără cusur și dacă îl poate convinge cineva

526
00:28:36,840 --> 00:28:41,279
să-l donezi poate ești tu, dar în doar

527
00:28:41,279 --> 00:28:44,360
în cazul în care trebuie să găsim o rezervă oh și

528
00:28:44,360 --> 00:28:47,200
Trebuie să merg bine Holly

529
00:28:47,200 --> 00:28:50,080
Eu este perfect este

530
00:28:50,080 --> 00:28:51,960
grozav sunt

531
00:28:51,960 --> 00:28:56,960
simți stea în set ceva în aer este

532
00:28:56,960 --> 00:29:00,039
atât de nebun

533
00:29:02,920 --> 00:29:05,979
[Muzică]

534
00:29:08,750 --> 00:29:12,960
[Muzică]

535
00:29:12,960 --> 00:29:15,000
Hei

536
00:29:15,000 --> 00:29:17,159
ascultă, cred că am avut destulă vacanță

537
00:29:17,159 --> 00:29:20,679
înveselește puțin, da, știu

538
00:29:20,679 --> 00:29:24,360
și eu am vrut doar să-mi cer scuze

539
00:29:24,360 --> 00:29:26,960
depășind orice graniță, ascultă Sam

540
00:29:26,960 --> 00:29:28,799
Am de gând să-ți respect dorințele este și

541
00:29:28,799 --> 00:29:32,799
dacă vrei să plec chiar acum, o voi face

542
00:29:32,799 --> 00:29:35,640
promit, dar vreau să știi că eu

543
00:29:35,640 --> 00:29:37,039
înțelegi că copacul mamei tale nu este

544
00:29:37,039 --> 00:29:39,720
doar un copac în regulă și copacul Radcliff

545
00:29:39,720 --> 00:29:42,399
nu este doar o

546
00:29:43,080 --> 00:29:46,320
copac a murit și mama mea sa întâmplat

547
00:29:46,320 --> 00:29:49,080
când eram un eram doar un copil și apoi

548
00:29:49,080 --> 00:29:50,640
tatăl meu m-a crescut până s-a îmbolnăvit când

549
00:29:50,640 --> 00:29:53,320
Eram la facultate, el era cel mai bun al meu

550
00:29:53,320 --> 00:29:55,399
prieten si daca iti vine sa crezi el

551
00:29:55,399 --> 00:29:57,679
de fapt, mi-a plăcut Crăciunul la fel de mult ca mine

552
00:29:57,679 --> 00:30:00,650
whoa da corect el

553
00:30:00,650 --> 00:30:01,840
[Muzică]

554
00:30:01,840 --> 00:30:05,720
a fost domnul Crăciun, de fapt, așa e

555
00:30:05,720 --> 00:30:07,440
exact ceea ce el

556
00:30:07,440 --> 00:30:10,840
ai fost știi și în fiecare an cu

557
00:30:10,840 --> 00:30:14,200
Arborele Radcliff Pot să-l sărbătoresc pe tatăl meu

558
00:30:14,200 --> 00:30:17,519
și dragostea lui pentru Crăciun și frumusețe

559
00:30:17,519 --> 00:30:19,080
şi

560
00:30:19,080 --> 00:30:22,360
Magie, am impresia că e aici

561
00:30:22,360 --> 00:30:24,639
eu

562
00:30:26,840 --> 00:30:29,480
din nou despre a fi sincer cu

563
00:30:29,480 --> 00:30:31,600
tu, pur și simplu nu cred că există nimic

564
00:30:31,600 --> 00:30:32,799
poți spune că asta mă va face

565
00:30:32,799 --> 00:30:35,120
să mă răzgândesc, da, nu înseamnă că o voi face

566
00:30:35,120 --> 00:30:37,159
opriți

567
00:30:37,159 --> 00:30:40,799
vorbind îți voi asculta propunerea dacă nu

568
00:30:40,799 --> 00:30:44,039
asta a fost oh nu, din pacate pentru tine

569
00:30:44,039 --> 00:30:47,080
mai sunt

570
00:30:47,160 --> 00:30:50,359
[Muzică]

571
00:30:53,440 --> 00:30:57,679
da, multumesc

572
00:30:59,250 --> 00:31:00,960
[Muzică]

573
00:31:00,960 --> 00:31:03,639
Hei, tocmai am văzut poza dincolo

574
00:31:03,639 --> 00:31:05,600
perfect corect vorbesti despre

575
00:31:05,600 --> 00:31:08,960
copac sau omul pentru că da el este

576
00:31:08,960 --> 00:31:12,600
perfect Aaron, acesta este Sam the Grinch nr

577
00:31:12,600 --> 00:31:14,120
știi că nu e chiar un grinch el

578
00:31:14,120 --> 00:31:16,760
doar urăște Crăciunul poate mai mult de a

579
00:31:16,760 --> 00:31:19,000
scrooge nu, el nu e chiar un scrooge

580
00:31:19,000 --> 00:31:21,360
fie e doar că doar protejează

581
00:31:21,360 --> 00:31:24,760
familia lui protejându-și familia așteptați a

582
00:31:24,760 --> 00:31:28,120
minute ai sentimente pentru Sam ce?

583
00:31:28,120 --> 00:31:32,000
nu, ăsta-i aspectul nebun, doar suntem

584
00:31:32,000 --> 00:31:34,279
suntem cu adevărat diferiți și oricum eu

585
00:31:34,279 --> 00:31:36,039
nu știu cum aș putea iubi un bărbat care

586
00:31:36,039 --> 00:31:38,279
nu-i place Crăciunul, e adevărat, da

587
00:31:38,279 --> 00:31:40,120
oricum ascultă ceremonia de aprindere a copacului

588
00:31:40,120 --> 00:31:42,080
este la 8 zile putem rămâne concentrați

589
00:31:42,080 --> 00:31:43,279
relaxează-te, nu-ți face griji că mergi

590
00:31:43,279 --> 00:31:44,559
pentru a obține copacul pentru care sunt prea stresat

591
00:31:44,559 --> 00:31:47,279
relaxează-te chiar acum urează-mi noroc

592
00:31:47,279 --> 00:31:48,279
pentru

593
00:31:48,279 --> 00:31:53,000
gluma ta cu copac nu contează bine

594
00:31:53,000 --> 00:31:56,080
unul bine, vă mulțumesc tuturor că ați venit la mine

595
00:31:56,080 --> 00:31:58,200
prezentare și mulțumesc pentru

596
00:31:58,200 --> 00:32:01,080
prăjituri ca să știu că te uiți la Radcliff

597
00:32:01,080 --> 00:32:03,399
ceremonie la televizor în fiecare an, dar multe

598
00:32:03,399 --> 00:32:05,279
oamenii nu știu că este istorie, așa că eu

599
00:32:05,279 --> 00:32:07,559
am vrut să-l împărtășesc cu tine și ai făcut-o

600
00:32:07,559 --> 00:32:10,480
toate astea pentru noi aș fi putut avea ceva din

601
00:32:10,480 --> 00:32:11,679
s-a pregătit

602
00:32:11,679 --> 00:32:14,679
deja

603
00:32:15,519 --> 00:32:19,559
bine în 1930 în timpul Marii Depresiuni

604
00:32:19,559 --> 00:32:21,600
primul brad de Crăciun Radcliffe a fost

605
00:32:21,600 --> 00:32:23,720
plasat în piață pentru toți cei care

606
00:32:23,720 --> 00:32:26,440
nu-și putea permite un copac împodobit cu

607
00:32:26,440 --> 00:32:29,120
ghirlande de ambalaje de gumă și conserve de conserve

608
00:32:29,120 --> 00:32:31,080
a devenit o piesă centrală a

609
00:32:31,080 --> 00:32:33,880
vecinii comunității s-au adunat în jurul ei

610
00:32:33,880 --> 00:32:35,600
Carol și împărtășit

611
00:32:35,600 --> 00:32:38,799
mâncare de atunci în fiecare an Radcliff

612
00:32:38,799 --> 00:32:41,440
Centrul a avut un copac și deși

613
00:32:41,440 --> 00:32:43,639
copacii devin mai elaborați și spectaculoși

614
00:32:43,639 --> 00:32:46,240
în fiecare an nu uităm niciodată ce este

615
00:32:46,240 --> 00:32:47,519
a început

616
00:32:47,519 --> 00:32:50,000
ca simbol al

617
00:32:50,000 --> 00:32:53,000
comunitate un loc în care oamenii să vină

618
00:32:53,000 --> 00:32:56,120
împreună un loc de adunare pentru familii

619
00:32:56,120 --> 00:32:58,519
prietenii și vecinii să fie aplaudați

620
00:32:58,519 --> 00:33:00,600
sprijinit şi mirat nu doar în

621
00:33:00,600 --> 00:33:04,360
frumusețea anotimpului dar în fiecare

622
00:33:05,120 --> 00:33:07,840
alta care este ceea ce putea copacul lui Leslie

623
00:33:07,840 --> 00:33:10,959
fie la atât de mulți

624
00:33:14,370 --> 00:33:20,960
[Muzică]

625
00:33:20,960 --> 00:33:24,600
oameni pe care ii votez

626
00:33:25,200 --> 00:33:28,480
Da Holly, asta este minunat

627
00:33:28,480 --> 00:33:30,120
dar cred că avem nevoie de mai mult timp

628
00:33:30,120 --> 00:33:33,600
Gândiți-vă, am putea avea mai mult timp

629
00:33:33,600 --> 00:33:34,919
mi-aș dori să-ți pot oferi tot timpul

630
00:33:34,919 --> 00:33:36,960
lumea pe care o cunosc este uriașă

631
00:33:36,960 --> 00:33:39,480
decizie pentru voi toți, cu excepția copacului

632
00:33:39,480 --> 00:33:41,600
iluminatul este literalmente după colț

633
00:33:41,600 --> 00:33:43,880
și este nevoie de timp pentru a transporta și

634
00:33:43,880 --> 00:33:48,039
decoreaza si pana la urma daca spui nu

635
00:33:48,039 --> 00:33:50,519
ai putea măcar să ne dai până mâine

636
00:33:50,519 --> 00:33:52,799
și așa ne va da ceva timp

637
00:33:52,799 --> 00:33:55,559
să punem orice întrebări am putea avea ce

638
00:33:55,559 --> 00:33:59,720
crezi că ai putea sta puțin

639
00:34:04,159 --> 00:34:08,800
mai mult mi-ar plăcea să da hei Joey cum

640
00:34:08,800 --> 00:34:11,239
despre tu arată-mi despre Crăciun

641
00:34:11,239 --> 00:34:13,530
să vină festivalul

642
00:34:13,530 --> 00:34:18,079
[Muzică]

643
00:34:18,079 --> 00:34:21,119
pe festivalul începe în câteva zile și

644
00:34:21,119 --> 00:34:23,520
trece direct până la Crăciun

645
00:34:23,520 --> 00:34:25,839
e cu adevărat oameni celebri vin din toate

646
00:34:25,839 --> 00:34:28,119
peste lume pentru a-l vedea oh peste tot

647
00:34:28,119 --> 00:34:29,719
Vestul Mijlociu

648
00:34:29,719 --> 00:34:32,800
oricum acolo va face Moș Crăciun

649
00:34:32,800 --> 00:34:35,918
fii si acolo mancarea este toata lumea

650
00:34:35,918 --> 00:34:38,440
aduce ceva cu bunica și cu mine obișnuiam

651
00:34:38,440 --> 00:34:41,079
face cele mai bune prăjituri de Crăciun bunicule

652
00:34:41,079 --> 00:34:42,800
am incercat anul trecut dar au fost

653
00:34:42,800 --> 00:34:47,280
cum le numi cărbune, da

654
00:34:47,280 --> 00:34:51,100
este unul, mă voi întoarce imediat, bine

655
00:34:51,100 --> 00:34:54,270
[Muzică]

656
00:34:59,160 --> 00:35:00,480
imi place

657
00:35:00,480 --> 00:35:02,839
gheare bine, cred că ți-ar plăcea orice oraș

658
00:35:02,839 --> 00:35:04,800
care a luat Crăciunul asta

659
00:35:04,800 --> 00:35:06,800
serios e bine pentru noi e bine pentru

660
00:35:06,800 --> 00:35:08,760
afacerile bune pentru moralul orașului bun

661
00:35:08,760 --> 00:35:11,280
pentru toată lumea, dar tu de ce faci doar

662
00:35:11,280 --> 00:35:13,720
ca Crăciunul deci

663
00:35:13,720 --> 00:35:17,560
mult hang onang te voi iubi jos, bine

664
00:35:17,560 --> 00:35:19,680
Bună, cum a mers terenul au spus ei

665
00:35:19,680 --> 00:35:22,599
da, avem tratarea uh nu încă nu

666
00:35:22,599 --> 00:35:24,760
au răspuns foarte bine dar ei

667
00:35:24,760 --> 00:35:27,160
trebuie doar o altă zi pentru a decide alta

668
00:35:27,160 --> 00:35:30,200
ziua Holly ceremonia este în 8 zile noi

669
00:35:30,200 --> 00:35:32,079
nevoie de minim 4 zile pentru a o decora și

670
00:35:32,079 --> 00:35:34,200
asta ne lasa exact 3 zile sa avem o

671
00:35:34,200 --> 00:35:36,640
arbore situat tăiat și transportat aici

672
00:35:36,640 --> 00:35:37,920
ce ar trebui să spun corporativ

673
00:35:37,920 --> 00:35:40,440
corporative da corporative a ajuns

674
00:35:40,440 --> 00:35:43,280
implicați și ei nu sunt fericiți și eu sunt

675
00:35:43,280 --> 00:35:45,960
imi pare rau Holly, dar au spus ca daca nu o faci

676
00:35:45,960 --> 00:35:48,359
ai aici un copac demn de Radcliff

677
00:35:48,359 --> 00:35:51,359
Chicago în 3 zile, atunci nu te deranja

678
00:35:51,359 --> 00:35:53,130
revenind deloc

679
00:35:53,130 --> 00:36:16,440
[Muzică]

680
00:36:16,440 --> 00:36:19,720
hei buna dimineata ce faci treaz?

681
00:36:19,720 --> 00:36:22,160
atât de devreme oh, mă trezesc mereu devreme doar a

682
00:36:22,160 --> 00:36:23,280
fermier în

683
00:36:23,280 --> 00:36:27,319
eu ce cauți aici uh facem uh

684
00:36:27,319 --> 00:36:30,520
noi AR micul dejun de familie duminica, așa că sunt

685
00:36:30,520 --> 00:36:32,760
intotdeauna devreme astept mereu asa ca eu

686
00:36:32,760 --> 00:36:34,119
ia cafea și cap

687
00:36:34,119 --> 00:36:37,880
în afară de grija să mă alătur la tine

688
00:36:37,880 --> 00:36:46,599
[Muzică]

689
00:36:46,599 --> 00:36:49,240
Cafeaua de obicei din momentul în care mă trezesc

690
00:36:49,240 --> 00:36:51,839
este doar du-te du-te că e atât de plăcut să ai

691
00:36:51,839 --> 00:36:53,400
ceva timp doar

692
00:36:53,400 --> 00:36:56,160
Respiră, e atât de frumos aici

693
00:36:56,160 --> 00:36:57,800
pașnic

694
00:36:57,800 --> 00:37:00,800
îmi amintește de casa din Chicago oh, nu, nu

695
00:37:00,800 --> 00:37:03,400
Chicago este locul unde locuiesc eu, dar al familiei mele

696
00:37:03,400 --> 00:37:05,920
fermă aia e acasă, cred că întotdeauna

697
00:37:05,920 --> 00:37:08,240
m-am gândit că voi ajunge acolo înapoi, așa că de ce

698
00:37:08,240 --> 00:37:10,880
nu te-ai simțit bine, planul era ca eu

699
00:37:10,880 --> 00:37:12,960
obține o diplomă în oricultură și apoi

700
00:37:12,960 --> 00:37:14,640
întoarcere

701
00:37:14,640 --> 00:37:17,720
acasă, părinții mei au avut acest vis

702
00:37:17,720 --> 00:37:20,839
extinzând ferma și pe măsură ce am îmbătrânit-o

703
00:37:20,839 --> 00:37:23,079
a devenit un vis al meu ceva

704
00:37:23,079 --> 00:37:25,839
am vrut să fac pentru mine și și pentru mine

705
00:37:25,839 --> 00:37:28,520
mama pentru moștenirea ei

706
00:37:28,520 --> 00:37:30,319
mai ales de Crăciun

707
00:37:30,319 --> 00:37:33,960
timp, dar când tatăl meu a murit eu

708
00:37:33,960 --> 00:37:36,319
trebuia să decidă între școală și

709
00:37:36,319 --> 00:37:39,160
fermă aveam 19 ani la acea vreme și

710
00:37:39,160 --> 00:37:41,119
m-am gândit să conduc o afacere singur

711
00:37:41,119 --> 00:37:45,000
a fost înfricoșător așa că am vândut terenul

712
00:37:45,000 --> 00:37:48,040
și am obținut un loc de muncă la Radcliffe la care m-am mutat

713
00:37:48,040 --> 00:37:50,119
Chicago a devenit un oraș

714
00:37:50,119 --> 00:37:52,680
fată, da, cred că sunt doar un pic

715
00:37:52,680 --> 00:37:54,319
de o fată de oraș devin nervoasă dacă sunt

716
00:37:54,319 --> 00:37:55,800
la mai mult de un bloc distanță de ceașcă de

717
00:37:55,800 --> 00:37:58,280
cafea cred că m-am obișnuit

718
00:37:58,280 --> 00:38:00,920
Viața în oraș mi se pare ca tine

719
00:38:00,920 --> 00:38:03,170
vrei să găsești un loc unde să mergi

720
00:38:03,170 --> 00:38:06,040
[Muzică]

721
00:38:06,040 --> 00:38:08,440
acasă, ei bine, ai ceva mic

722
00:38:08,440 --> 00:38:10,800
Chicago

723
00:38:10,800 --> 00:38:15,640
iubit uh nu nu, din păcate, când

724
00:38:15,640 --> 00:38:17,520
muncesti la fel de mult ca mine, e cam asa

725
00:38:17,520 --> 00:38:19,839
greu de

726
00:38:20,040 --> 00:38:21,920
data ce zici

727
00:38:21,920 --> 00:38:27,920
tu nu nu nu nu după divorțul meu doar

728
00:38:27,920 --> 00:38:29,760
și știi ce de data asta pentru Joey și

729
00:38:29,760 --> 00:38:31,880
Doar ca să fiu singur, a fost

730
00:38:31,880 --> 00:38:37,079
grozav da, dar cred că suntem amândoi

731
00:38:37,359 --> 00:38:40,599
gata ea ar fi

732
00:38:40,599 --> 00:38:43,350
doar ea trebuie să fie cu adevărat

733
00:38:43,350 --> 00:38:46,420
[Muzică]

734
00:38:49,319 --> 00:38:52,599
special oh oh, îmi pare atât de rău, nu-ți face griji

735
00:38:52,599 --> 00:38:53,359
despre asta nu-ți face griji pentru tine nu

736
00:38:53,359 --> 00:38:55,119
la fel ca cafeaua mea e bine, am luat-o aici

737
00:38:55,119 --> 00:38:59,440
tine asta multumesc

738
00:38:59,790 --> 00:39:03,680
[Muzică]

739
00:39:03,680 --> 00:39:07,279
știi că nu este

740
00:39:07,880 --> 00:39:10,040
este

741
00:39:10,040 --> 00:39:15,160
tra aproape pe linia po

742
00:39:16,680 --> 00:39:21,640
linia oh Destul de bine

743
00:39:21,680 --> 00:39:28,799
sus H Bună H chiar hei

744
00:39:29,839 --> 00:39:33,240
ce este toată această pâine prăjită franțuzească

745
00:39:33,240 --> 00:39:35,800
este micul dejun dimineața de Crăciun, acesta este

746
00:39:35,800 --> 00:39:37,920
Dimineața de Crăciun a mamei noastre

747
00:39:37,920 --> 00:39:40,160
Micul dejun știu că mi-a spus Sam și asta

748
00:39:40,160 --> 00:39:41,640
se dovedește că am un lucru destul de bun

749
00:39:41,640 --> 00:39:43,440
si reteta, sigur nu ai nevoie

750
00:39:43,440 --> 00:39:45,440
Ajutorul meu acolo, da, ai putea

751
00:39:45,440 --> 00:39:47,800
arde-l pentru noi, dă-mi o lovitură, o să văd

752
00:39:47,800 --> 00:39:50,000
ce pot face de ce nu stai

753
00:39:50,000 --> 00:39:52,200
masă și și există suc care are nevoie

754
00:39:52,200 --> 00:39:55,750
Poza și sirop am primit

755
00:39:55,750 --> 00:40:02,440
[Muzică]

756
00:40:02,440 --> 00:40:04,119
așa că tocmai am asigurat molidul de Norvegia

757
00:40:04,119 --> 00:40:06,240
în afara Lacului Elkart ca rezervă I

758
00:40:06,240 --> 00:40:07,720
am crezut că acel copac are și 10 picioare

759
00:40:07,720 --> 00:40:09,760
Pe scurt, acesta este cel mai bun backup pe care eu

760
00:40:09,760 --> 00:40:12,960
am găsit că ai o opțiune mai bună, nu sunt

761
00:40:12,960 --> 00:40:16,160
distracție nemaipomenită, nu vă faceți griji

762
00:40:16,160 --> 00:40:18,920
nici nu-l va folosi, mcar-ul va spune da

763
00:40:18,920 --> 00:40:20,480
ei bine sa speram ca daca asta

764
00:40:20,480 --> 00:40:22,680
Backup-ul nu este absolut Cliff

765
00:40:22,680 --> 00:40:25,560
demn sunt

766
00:40:25,560 --> 00:40:28,040
concediat trebuie să plec

767
00:40:28,040 --> 00:40:29,560
Doar mă prefac că muncesc, dar

768
00:40:29,560 --> 00:40:31,480
într-adevăr închei prezența lui Amy cum

769
00:40:31,480 --> 00:40:33,359
Amy te-a convins să faci asta?

770
00:40:33,359 --> 00:40:35,680
s-a oferit să ajute să fiu sincer Iubesc cadoul

771
00:40:35,680 --> 00:40:37,880
împachetarea desigur că faci eu de fapt

772
00:40:37,880 --> 00:40:40,160
le plac toate pregătirile de Crăciun

773
00:40:40,160 --> 00:40:42,119
cam du-te pe toate

774
00:40:42,119 --> 00:40:45,119
afară

775
00:40:45,440 --> 00:40:48,119
Holly, vreau să meargă copacul

776
00:40:48,119 --> 00:40:53,160
Chicago într-adevăr, asta e o veste grozavă

777
00:40:53,160 --> 00:40:57,160
um wow

778
00:41:01,359 --> 00:41:04,560
Ei bine, mă gândeam la cât de fericit

779
00:41:04,560 --> 00:41:07,800
copacul Redcliff a facut lesie si cum ea

780
00:41:07,800 --> 00:41:10,359
i-a făcut fericiți pe toți cei din jurul ei

781
00:41:10,359 --> 00:41:12,280
mai ales la

782
00:41:12,280 --> 00:41:15,440
Crăciun și cred că acesta este încă unul

783
00:41:15,440 --> 00:41:18,400
prilej pentru lesie de a aduce bucurie

784
00:41:18,400 --> 00:41:22,200
alții și știu că ea ar vrea să iei

785
00:41:22,200 --> 00:41:27,040
Trebuie să plec, vacile sună 1 2

786
00:41:27,040 --> 00:41:30,759
3 patru declar unul

787
00:41:32,000 --> 00:41:35,920
mai mult hei hei hei trebuie să decolăm dar

788
00:41:35,920 --> 00:41:38,440
um, poate ne vedem mâine, da, dar

789
00:41:38,440 --> 00:41:39,640
încă nu l-am găsit pe înger

790
00:41:39,640 --> 00:41:42,800
ornament stiu amice hai, sunt

791
00:41:42,800 --> 00:41:45,000
decorând coroana familiei noastre și vreau

792
00:41:45,000 --> 00:41:46,800
noi să punem toate favoritele bunicii

793
00:41:46,800 --> 00:41:49,160
ornamentele de pe ea îngerul erau cele mai multe

794
00:41:49,160 --> 00:41:52,319
preferată, băieți, rămâneți, mă voi întoarce

795
00:41:52,319 --> 00:41:56,490
sigur vă distrați

796
00:41:56,490 --> 00:42:05,359
[Muzică]

797
00:42:05,359 --> 00:42:07,720
oh

798
00:42:11,040 --> 00:42:15,040
wow ce dacă nu-l găsim

799
00:42:15,040 --> 00:42:16,800
Ei bine

800
00:42:16,800 --> 00:42:19,520
oh, bine, știu că ai inima pusă

801
00:42:19,520 --> 00:42:21,880
pe ornamentul de înger dar uneori când

802
00:42:21,880 --> 00:42:23,800
cauți un lucru în care ajungi

803
00:42:23,800 --> 00:42:27,330
găsind altceva la fel de frumos

804
00:42:27,330 --> 00:42:29,400
[Muzică]

805
00:42:29,400 --> 00:42:31,880
acesta a fost primul ornament pe care l-am făcut vreodată

806
00:42:31,880 --> 00:42:33,800
I-am dat-o bunicii, știi ce și mie

807
00:42:33,800 --> 00:42:35,720
pun pariu că acesta era adevăratul ei favorit și eu

808
00:42:35,720 --> 00:42:37,400
cred că va arăta perfect pe tine

809
00:42:37,400 --> 00:42:38,340
familie

810
00:42:38,340 --> 00:42:43,319
[Muzică]

811
00:42:43,319 --> 00:42:47,280
coroana Amy putem decora cu siguranță

812
00:42:47,280 --> 00:42:49,559
Sam poate

813
00:42:49,559 --> 00:42:53,340
ajutor grozav

814
00:42:53,340 --> 00:43:06,480
[Muzică]

815
00:43:06,480 --> 00:43:08,000
Nu pot să stau înăuntru în timp ce voi, băieți

816
00:43:08,000 --> 00:43:12,079
sunt aici decorând despre

817
00:43:15,280 --> 00:43:18,760
e timpul

818
00:43:18,800 --> 00:43:20,839
frumos este la fel ca bunica

819
00:43:20,839 --> 00:43:21,430
obișnuia să facă

820
00:43:21,430 --> 00:43:25,160
[Muzică]

821
00:43:25,160 --> 00:43:27,500
hai să punem arcul

822
00:43:27,500 --> 00:43:34,760
[Muzică]

823
00:43:34,760 --> 00:43:36,520
descurcând toate aceste lumini aduse înapoi

824
00:43:36,520 --> 00:43:38,160
Amintiri dramatice de Crăciun doar pentru mine

825
00:43:38,160 --> 00:43:40,760
ca să știi că poți spune cu adevărat că ai făcut-o

826
00:43:40,760 --> 00:43:42,920
nu m-am bucurat niciodată de vacanță nici măcar a

827
00:43:42,920 --> 00:43:45,240
mic, da, nu am fost întotdeauna un

828
00:43:45,240 --> 00:43:47,160
grinch a tu nu esti un grinch esti mult

829
00:43:47,160 --> 00:43:53,558
mai mult um, mulțumesc, o voi primi

830
00:43:54,119 --> 00:43:57,520
bine acest Scrooge a tolerat de fapt la

831
00:43:57,520 --> 00:44:00,760
un punct tolerează cât de plin de spirit din partea ta

832
00:44:00,760 --> 00:44:03,280
Hei, divorțează și mama ta moare

833
00:44:03,280 --> 00:44:05,800
departe doar face

834
00:44:05,800 --> 00:44:09,000
tot ce tu

835
00:44:09,220 --> 00:44:10,800
[Muzică]

836
00:44:10,800 --> 00:44:14,839
Știu că am făcut totul bine, cred că am terminat

837
00:44:14,839 --> 00:44:15,570
hai sa luam o

838
00:44:15,570 --> 00:44:22,079
[Muzică]

839
00:44:22,079 --> 00:44:25,599
uite ca este

840
00:44:25,640 --> 00:44:28,359
perfect oh

841
00:44:28,359 --> 00:44:30,520
bine, bine, trebuie să mergem acasă

842
00:44:30,520 --> 00:44:31,200
așa că vreau să nu te duci să sari pe

843
00:44:31,200 --> 00:44:34,200
camionul bine

844
00:44:36,359 --> 00:44:39,960
bine, ma duc

845
00:44:41,680 --> 00:44:44,319
începe Sam să fie aici cu tine

846
00:44:44,319 --> 00:44:46,599
fost

847
00:44:46,599 --> 00:44:49,040
uimitor, dar trebuie să-mi dau seama

848
00:44:49,040 --> 00:44:50,960
și am rămas fără timp, îmi pare rău

849
00:44:50,960 --> 00:44:53,040
tocmai mi-am târât

850
00:44:53,040 --> 00:44:54,920
picioare sunt sigur că vrei doar să te întorci

851
00:44:54,920 --> 00:44:57,319
pe drum asa

852
00:44:57,319 --> 00:45:00,000
Sunt încă pe

853
00:45:01,400 --> 00:45:03,790
gard multumesc pentru

854
00:45:03,790 --> 00:45:14,670
[Muzică]

855
00:45:15,160 --> 00:45:18,720
sperând că îți mulțumesc. Holly Joey este atât de fericită

856
00:45:18,720 --> 00:45:23,399
și este atât de plăcut să-l vezi decorat

857
00:45:24,119 --> 00:45:27,000
din nou între tine și mine cred că chiar

858
00:45:27,000 --> 00:45:31,240
Sam sa bucurat și de mine

859
00:45:31,240 --> 00:45:35,160
aici, așteaptă Amy, acesta este ornamentul Joy

860
00:45:35,160 --> 00:45:36,640
căuta

861
00:45:36,640 --> 00:45:39,240
căci ar trebui să-i spunem ca să putem pune

862
00:45:39,240 --> 00:45:40,480
pe

863
00:45:40,480 --> 00:45:42,720
coroană de fapt, știi unde vreau

864
00:45:42,720 --> 00:45:46,200
pune asta pe bradul mamei mele la

865
00:45:46,200 --> 00:45:47,960
Radcliffe

866
00:45:47,960 --> 00:45:51,839
Plaza într-adevăr mhm mă tot gândesc la

867
00:45:51,839 --> 00:45:53,960
amintiri grozave din copacul din

868
00:45:53,960 --> 00:45:56,319
iarna adunam crengi și făceam

869
00:45:56,319 --> 00:45:58,920
coroane atunci vara am avea

870
00:45:58,920 --> 00:46:02,000
picnicuri sub copac

871
00:46:02,000 --> 00:46:05,880
umbra imi va lipsi copacul dar asa va fi

872
00:46:05,880 --> 00:46:08,280
special să-l vezi în

873
00:46:08,280 --> 00:46:10,400
Chicago acum trebuie doar să convingi

874
00:46:10,400 --> 00:46:12,319
Sam care după azi nu cred

875
00:46:12,319 --> 00:46:13,839
va dura la fel de mult ca mine

876
00:46:13,839 --> 00:46:15,559
am crezut că începe să arate puțin

877
00:46:15,559 --> 00:46:17,800
ca

878
00:46:19,240 --> 00:46:24,040
[Muzică]

879
00:46:24,119 --> 00:46:26,400
Crăciun, așa că ai trei din

880
00:46:26,400 --> 00:46:29,440
patru că acesta este un vot majoritar, bine eu

881
00:46:29,440 --> 00:46:31,119
vreau să fie unanim, nu-l vreau pe Sam

882
00:46:31,119 --> 00:46:33,640
să simt că i-am furat ceva

883
00:46:33,640 --> 00:46:36,000
Ei bine, degetele încrucișate spune că da

884
00:46:36,000 --> 00:46:38,079
mâine vreau să spun că ar putea cere unul

885
00:46:38,079 --> 00:46:39,640
mai multă zi se pare că doar vrea

886
00:46:39,640 --> 00:46:41,800
petrec mai mult timp cu tine, ceea ce nu este

887
00:46:41,800 --> 00:46:44,240
ce este el

888
00:46:44,440 --> 00:46:45,960
făcând

889
00:46:45,960 --> 00:46:49,200
deși a rămâne nu sună atât de rău

890
00:46:49,200 --> 00:46:51,839
CLA este

891
00:46:51,839 --> 00:46:55,559
minunat și chiar încep

892
00:46:55,559 --> 00:46:57,640
gândește-te că poate copacul ar trebui

893
00:46:57,640 --> 00:47:02,640
rămâi, dar poate că e aici Holly

894
00:47:02,640 --> 00:47:06,160
ce da la știri și cu o săptămână

895
00:47:06,160 --> 00:47:08,400
până când copacul luminând Radcliff-ul

896
00:47:08,400 --> 00:47:10,720
Arborele central nu este încă aici în oraș

897
00:47:10,720 --> 00:47:13,480
într-o grădină ar putea să arate fără copaci

898
00:47:13,480 --> 00:47:15,800
inima Americii s-ar fi putut pierde

899
00:47:15,800 --> 00:47:19,280
Spiritul Crăciunului

900
00:47:21,470 --> 00:47:30,200
[Muzică]

901
00:47:30,200 --> 00:47:32,599
ascultă, au o distracție grozavă

902
00:47:32,599 --> 00:47:36,359
timp, hei, mulțumesc că ai venit

903
00:47:36,359 --> 00:47:38,920
continuă, așa că știu că ai nevoie de mai mult timp

904
00:47:38,920 --> 00:47:40,599
gândește-te la copac, dar știu și eu

905
00:47:40,599 --> 00:47:41,800
că aveam de gând să-l petrec tot

906
00:47:41,800 --> 00:47:45,880
zi de muncă și stres, așa că am decis

907
00:47:45,880 --> 00:47:47,920
în spiritul Crăciunului și încetinirea

908
00:47:47,920 --> 00:47:51,079
jos pentru a-și lua o zi liberă și a lua parte

909
00:47:51,079 --> 00:47:54,040
niște activități de vacanță uhoh da eu

910
00:47:54,040 --> 00:47:55,800
crezut că poate ți-ar plăcea să mi te alături

911
00:47:55,800 --> 00:47:58,000
asta ca o misiune personală a ta

912
00:47:58,000 --> 00:47:59,359
trebuie să schimb felul în care mă simt

913
00:47:59,359 --> 00:48:00,680
Crăciunul acesta este doar câteva

914
00:48:00,680 --> 00:48:03,720
prietenii care se bucură de sezonul sărbătorilor bine

915
00:48:03,720 --> 00:48:07,118
Pot să fac asta

916
00:48:09,820 --> 00:48:16,870
[Muzică]

917
00:48:18,880 --> 00:48:22,200
bine nu oh da oh nu nu nu asta e pentru

918
00:48:22,200 --> 00:48:25,280
turiști oh nu, asta e pentru tine

919
00:48:25,280 --> 00:48:28,100
turist hai sa mergem

920
00:48:28,100 --> 00:48:33,119
[Muzică]

921
00:48:33,119 --> 00:48:37,160
Ryan, serios, te gândești la asta după tine

922
00:48:37,160 --> 00:48:42,118
găsește domnule oh, nu, nu, um după tine

923
00:48:44,280 --> 00:48:46,440
domnisoara acesta este un

924
00:48:46,440 --> 00:48:50,079
prima da

925
00:48:50,500 --> 00:48:53,319
[Muzică]

926
00:48:53,319 --> 00:48:56,200
da, bunica și cu mine făceam asta

927
00:48:56,200 --> 00:48:59,160
cu adevărat, tatăl meu și cu mine făceam asta

928
00:48:59,160 --> 00:49:00,920
livrăm în mână cât mai multe Crăciun

929
00:49:00,920 --> 00:49:02,359
carduri ca

930
00:49:02,359 --> 00:49:07,079
posibil acum aceasta este o carte foarte specială

931
00:49:07,079 --> 00:49:09,839
de ce pentru că este de la tine la mine și când

932
00:49:09,839 --> 00:49:11,760
O primesc prin poșta la care mă duc

933
00:49:11,760 --> 00:49:15,119
Amintește-ți bine acest moment ca să te cunosc

934
00:49:15,119 --> 00:49:16,319
a spus că tu și bunica ta obișnuiai să coace

935
00:49:16,319 --> 00:49:18,720
prăjituri pentru festivalul la care mergem

936
00:49:18,720 --> 00:49:21,520
coace prăjituri de Crăciun da suntem dar

937
00:49:21,520 --> 00:49:23,079
mai întâi vom face fierbinte

938
00:49:23,079 --> 00:49:24,920
ciocolată de băut în timp ce coacem

939
00:49:24,920 --> 00:49:27,160
prăjituri, da ar fi putut avea bunica ta

940
00:49:27,160 --> 00:49:29,960
cea mai bună rețetă de prăjituri, dar am

941
00:49:29,960 --> 00:49:32,480
cea mai buna ciocolata calda

942
00:49:32,480 --> 00:49:35,720
reteta ok oh asa e va fi

943
00:49:35,720 --> 00:49:39,759
judecă oh, e pe hai

944
00:49:40,000 --> 00:49:45,880
merge bine, suntem pregătiți pentru asta oh, da, wao o

945
00:49:45,880 --> 00:49:49,880
frumos, da, sunt perfecti cu siguranta nu

946
00:49:49,880 --> 00:49:53,240
cărbune credeai că vor fi

947
00:49:53,240 --> 00:49:55,839
poate bine de ce nu pui prăjiturile

948
00:49:55,839 --> 00:49:57,200
aici

949
00:49:57,200 --> 00:50:01,680
și putem începe cu cireașa

950
00:50:06,740 --> 00:50:14,529
[Muzică]

951
00:50:15,880 --> 00:50:18,599
sigur înainte de a tăia copaci a fost

952
00:50:18,599 --> 00:50:20,760
tradiție oamenii obișnuiau să pună Evergreen

953
00:50:20,760 --> 00:50:23,640
ramuri în casele lor și ramuri

954
00:50:23,640 --> 00:50:26,000
au fost o reamintire că oricât de dur ar fi

955
00:50:26,000 --> 00:50:28,920
primăvara de iarnă avea să se întoarcă mereu

956
00:50:28,920 --> 00:50:30,839
și asta este un brad de Crăciun

957
00:50:30,839 --> 00:50:33,400
reamintire a

958
00:50:33,900 --> 00:50:45,290
[Muzică]

959
00:50:46,200 --> 00:50:50,480
Sper că îmi pare rău, asta atât de frumos, nu

960
00:50:50,480 --> 00:50:52,400
scuze, aș vrea să mă uit la ceva

961
00:50:52,400 --> 00:50:53,680
felul în care privești asta

962
00:50:53,680 --> 00:50:59,078
copacii lui R pot arăta minunat

963
00:51:02,040 --> 00:51:05,240
Chicago, știi la ce pariez că există o

964
00:51:05,240 --> 00:51:07,400
unul bun chiar de acolo vrei

965
00:51:07,400 --> 00:51:10,319
du-te să verifici

966
00:51:13,359 --> 00:51:16,760
da, mulțumesc că ai fost atât de răbdător

967
00:51:16,760 --> 00:51:20,640
familia ta face să fii răbdător drăguț

968
00:51:20,640 --> 00:51:23,799
ușor și sincer Sam orice ai tu

969
00:51:23,799 --> 00:51:26,720
decide despre copac

970
00:51:26,720 --> 00:51:30,160
Sunt atât de fericit că am

971
00:51:31,880 --> 00:51:35,119
ai venit tu

972
00:51:35,359 --> 00:51:38,920
am găsit am găsit Crăciunul nostru

973
00:51:38,920 --> 00:51:42,040
copac, da, ai luat unul bun?

974
00:51:42,040 --> 00:51:45,200
perfect, asta ar putea funcționa, poate noi

975
00:51:45,200 --> 00:51:49,440
ar trebui să-l întrebe pe expertul în arbori bine Joey cum

976
00:51:49,440 --> 00:51:50,920
faci găsirea copacului perfect

977
00:51:50,920 --> 00:51:54,920
pare atât de ușor ești după mine

978
00:51:54,920 --> 00:51:58,599
slujbă cred că ești bătrân pentru asta acum

979
00:51:58,599 --> 00:52:01,799
într-adevăr, da, bine, haide, uită-te

980
00:52:01,799 --> 00:52:04,559
lung doar neted lent Strokes bine tu

981
00:52:04,559 --> 00:52:08,520
lasă ferăstrăul să facă treaba, sper să o primești

982
00:52:08,990 --> 00:52:12,350
[Muzică]

983
00:52:13,040 --> 00:52:14,700
a început

984
00:52:14,700 --> 00:52:17,779
[Muzică]

985
00:52:17,839 --> 00:52:20,079
treaba în regulă aici, cred că asta va fi

986
00:52:20,079 --> 00:52:25,040
da, e bine, da

987
00:52:26,799 --> 00:52:28,400
Joey, ești un

988
00:52:28,400 --> 00:52:32,599
pro multumesc ok am ceva pentru tine

989
00:52:32,599 --> 00:52:34,680
chiar da

990
00:52:34,680 --> 00:52:37,960
ce este

991
00:52:38,520 --> 00:52:41,240
este o

992
00:52:41,240 --> 00:52:43,680
Angel, familia mamei mele are o

993
00:52:43,680 --> 00:52:45,920
tradiția folosirii unui înger în loc de a

994
00:52:45,920 --> 00:52:48,599
stea din vârful copacului este o

995
00:52:48,599 --> 00:52:50,520
memento pentru toți cei pe care îi iubim să ne uităm

996
00:52:50,520 --> 00:52:52,400
pentru noi este de fapt o tradiție I

997
00:52:52,400 --> 00:52:54,559
adus la zdreapta Cliff Center pe care o am

998
00:52:54,559 --> 00:52:58,440
una ca ea pe copacul meu

999
00:53:03,440 --> 00:53:05,119
este

1000
00:53:05,119 --> 00:53:07,440
perfect, cred că este atât de frumos

1001
00:53:07,440 --> 00:53:09,920
cum ne-au influențat mamele noastre

1002
00:53:09,920 --> 00:53:12,599
Craciun ce zici prietene multumesc

1003
00:53:12,599 --> 00:53:15,079
esti binevenit multumesc la ferma

1004
00:53:15,079 --> 00:53:17,520
am avut mereu un pom de Crăciun proaspăt

1005
00:53:17,520 --> 00:53:21,599
cu rădăcini tatăl meu spunea mereu dragoste

1006
00:53:21,599 --> 00:53:23,880
este ca un brad de Crăciun de care are nevoie

1007
00:53:23,880 --> 00:53:28,440
au rădăcini și și aripi

1008
00:53:33,480 --> 00:53:35,880
hai să ne pregătim de festival

1009
00:53:35,880 --> 00:53:37,960
mâine

1010
00:53:37,960 --> 00:53:40,660
bine, ne vedem la final

1011
00:53:40,660 --> 00:53:42,799
[Muzică]

1012
00:53:42,799 --> 00:53:47,720
bine, mulțumesc pentru această problemă, așa a fost

1013
00:53:47,720 --> 00:53:49,720
o zi întreagă de activități de Crăciun

1014
00:53:49,720 --> 00:53:55,040
doar tortură pură pentru tine oh nu

1015
00:53:55,040 --> 00:53:57,640
um știi ce ai spune dacă

1016
00:53:57,640 --> 00:54:01,200
Ți-am spus că de fapt a fost foarte frumos

1017
00:54:01,200 --> 00:54:04,079
oh, aș spune că operațiunea live Sam's

1018
00:54:04,079 --> 00:54:05,920
Spiritele de Crăciun este

1019
00:54:05,920 --> 00:54:09,200
muncesc si eu am avut o zi grozava si ta

1020
00:54:09,200 --> 00:54:13,480
nu minunat al familiei și a fi în gheare

1021
00:54:13,480 --> 00:54:15,319
mă face să simt

1022
00:54:15,319 --> 00:54:17,400
parca ai fi acasa

1023
00:54:17,400 --> 00:54:20,400
din nou

1024
00:54:21,180 --> 00:54:23,720
[Muzică]

1025
00:54:23,720 --> 00:54:26,920
da, bine, da, bine, o să fac

1026
00:54:26,920 --> 00:54:28,040
ma duc

1027
00:54:28,040 --> 00:54:30,319
sa mergi bine

1028
00:54:30,319 --> 00:54:34,359
trec cu vederea o tradiție de Crăciun

1029
00:54:34,359 --> 00:54:36,920
bine

1030
00:54:37,079 --> 00:54:39,599
subteran oh ticălosul

1031
00:54:39,599 --> 00:54:41,599
iarbă și am crezut că asta e doar pentru

1032
00:54:41,599 --> 00:54:43,960
Oameni de vacanță

1033
00:54:43,960 --> 00:54:48,319
poate că mă regândesc pe Grinch-ul meu

1034
00:54:48,319 --> 00:54:51,079
Capota

1035
00:54:51,079 --> 00:54:55,559
da cum sa nu

1036
00:54:58,760 --> 00:55:02,640
Tată, nu-l găsim

1037
00:55:02,839 --> 00:55:05,359
pulovere în regulă, voi avea dreptate

1038
00:55:05,359 --> 00:55:08,480
sus este

1039
00:55:08,480 --> 00:55:12,160
bine noapte buna

1040
00:55:13,160 --> 00:55:18,710
[Muzică]

1041
00:55:19,359 --> 00:55:22,119
noaptea arată bine să fie jos într-o secundă

1042
00:55:22,119 --> 00:55:24,520
chiar al meu e mai urât decât al tău, nu al meu

1043
00:55:24,520 --> 00:55:27,510
mai urât

1044
00:55:27,510 --> 00:55:29,119
[Muzică]

1045
00:55:29,119 --> 00:55:31,680
ce se întâmplă Leslie le-a făcut fiecare

1046
00:55:31,680 --> 00:55:33,880
an a încercat să-și facă puloverul urât

1047
00:55:33,880 --> 00:55:37,839
totuși ea a fost în mod repetat

1048
00:55:37,839 --> 00:55:40,559
succes este o tradiție de familie deci

1049
00:55:40,559 --> 00:55:43,480
ce crezi ca e

1050
00:55:43,480 --> 00:55:45,520
cu adevărat cu adevărat

1051
00:55:45,520 --> 00:55:48,799
urat cel mai urat bine nu razi si tu

1052
00:55:48,799 --> 00:55:50,359
în curând

1053
00:55:50,359 --> 00:55:55,520
pentru că ceea ce avem unul pentru tine într-adevăr

1054
00:55:55,520 --> 00:55:58,240
oh da

1055
00:55:59,839 --> 00:56:03,390
da bine unde e

1056
00:56:03,390 --> 00:56:06,509
[Muzică]

1057
00:56:07,200 --> 00:56:09,559
al tău se alătură

1058
00:56:09,559 --> 00:56:12,500
noi asta e

1059
00:56:12,500 --> 00:56:16,070
[Muzică]

1060
00:56:22,680 --> 00:56:25,760
Cel mai urât acesta a fost întotdeauna al familiei mele

1061
00:56:25,760 --> 00:56:29,520
ziua preferată, înțeleg de ce sunt atât de fericit

1062
00:56:29,520 --> 00:56:32,400
esti aici si eu asta e cel mai bun

1063
00:56:32,400 --> 00:56:34,799
Crăciun peste mult timp, dar eu sunt

1064
00:56:34,799 --> 00:56:36,799
de fapt opt, așa că îți amintești doar ca

1065
00:56:36,799 --> 00:56:38,359
ultimii trei

1066
00:56:38,359 --> 00:56:41,000
Crăciunul vă urează un Crăciun Fericit

1067
00:56:41,000 --> 00:56:43,319
vă dorim un Crăciun Fericit și a

1068
00:56:43,319 --> 00:56:48,680
La mulți ani vești bune îți aduc

1069
00:56:48,680 --> 00:56:56,558
și tu Crăciun și un An Nou fericit

1070
00:57:01,310 --> 00:57:04,520
[Muzică]

1071
00:57:04,520 --> 00:57:08,319
miros asta oh nu nu nu asta

1072
00:57:08,319 --> 00:57:10,599
este

1073
00:57:10,599 --> 00:57:13,799
mulțumesc, uită-te la frumos

1074
00:57:13,799 --> 00:57:18,799
eșarfe hei ma' Aaron ar adora

1075
00:57:18,799 --> 00:57:20,520
asta ce vei primi

1076
00:57:20,520 --> 00:57:22,799
familie pentru certificate cadou de Crăciun

1077
00:57:22,799 --> 00:57:23,920
știi că merge foarte bine cu

1078
00:57:23,920 --> 00:57:27,640
certificat cadou un cadou personalizat

1079
00:57:27,640 --> 00:57:29,640
mai sunt doar 20 de zile de Crăciun tu

1080
00:57:29,640 --> 00:57:31,400
mai bine începeți bine cumpărăturile, atunci ce

1081
00:57:31,400 --> 00:57:33,720
aș face Ajunul Crăciunului oh, ești al tău

1082
00:57:33,720 --> 00:57:36,079
Crăciun iată, am fost

1083
00:57:36,079 --> 00:57:38,319
căutându-te am fost în preajma lui Joe

1084
00:57:38,319 --> 00:57:39,559
așteaptă să facem o poză cu

1085
00:57:39,559 --> 00:57:41,520
Moș Crăciun

1086
00:57:41,520 --> 00:57:45,480
oh bine mare

1087
00:57:45,680 --> 00:57:47,640
zâmbește

1088
00:57:47,640 --> 00:57:52,440
du-te, suntem sus

1089
00:57:53,640 --> 00:57:58,079
salută Moș Crăciun ce faci

1090
00:57:58,079 --> 00:58:00,400
acolo nu nu nu nu nu Holly haide

1091
00:58:00,400 --> 00:58:04,480
nu nu, e bine Hol, alătură-te

1092
00:58:06,960 --> 00:58:09,920
noi toți bine băieți toată lumea zâmbește pentru

1093
00:58:09,920 --> 00:58:13,000
cameră și spune Crăciun spune domnișoară

1094
00:58:13,000 --> 00:58:16,640
dor de Crăciun

1095
00:58:17,079 --> 00:58:20,480
Crăciun, bine cine îi este foame, da tu ești

1096
00:58:20,480 --> 00:58:22,079
hai sa o facem multumesc

1097
00:58:22,079 --> 00:58:24,520
baieti poza voastra multumesc Merry

1098
00:58:24,520 --> 00:58:28,079
Crăciun Crăciun fericit

1099
00:58:35,599 --> 00:58:37,960
asa este

1100
00:58:37,960 --> 00:58:42,119
delicios bine multumesc

1101
00:58:48,000 --> 00:58:52,000
tu am înțeles chiar acolo, hei cum e

1102
00:58:52,000 --> 00:58:54,079
Mâncarea de fapt foarte bună ce ai făcut

1103
00:58:54,079 --> 00:58:58,119
obțineți un tort cu fructe sănătos

1104
00:58:58,119 --> 00:59:02,359
masa, um Sam, chiar nu vreau

1105
00:59:02,359 --> 00:59:05,799
grăbește-te, dar am nevoie de un răspuns pe care îl știu

1106
00:59:05,799 --> 00:59:07,960
eu sunt

1107
00:59:07,960 --> 00:59:10,920
imi pare rau cand cresti in Claus asa e

1108
00:59:10,920 --> 00:59:12,359
aproape ca și cum Crăciunul ar fi pe tot parcursul anului

1109
00:59:12,359 --> 00:59:14,200
lucru pentru care fie pregătim

1110
00:59:14,200 --> 00:59:16,440
festivalul sau ne revenim din el

1111
00:59:16,440 --> 00:59:19,480
știi și mama mea a fost în

1112
00:59:19,480 --> 00:59:20,400
centru

1113
00:59:20,400 --> 00:59:23,799
gaura I Eu crescând am făcut totul

1114
00:59:23,799 --> 00:59:27,480
și ea a făcut totul așa

1115
00:59:27,480 --> 00:59:30,880
distracție și apoi vii cu tine

1116
00:59:30,880 --> 00:59:32,000
Ultra

1117
00:59:32,000 --> 00:59:36,079
pozitiv la marginea Crăciunului enervant

1118
00:59:36,079 --> 00:59:38,799
atitudine și apoi îmi spui

1119
00:59:38,799 --> 00:59:41,240
că Crăciunul este un timp de sărbătorit

1120
00:59:41,240 --> 00:59:42,960
oamenii pe care tu

1121
00:59:42,960 --> 00:59:47,599
pierdut de care te face să te simți mai aproape

1122
00:59:47,599 --> 00:59:52,119
ei care este spiritul

1123
00:59:52,799 --> 00:59:54,720
Crăciunul

1124
00:59:54,720 --> 00:59:56,960
nu, tu esti

1125
00:59:56,960 --> 01:00:00,000
tu și eu simțim asta familia mea simte asta

1126
01:00:00,000 --> 01:00:03,920
i-ai vazut acolo ai vazut asta

1127
01:00:04,640 --> 01:00:07,119
fericit scuze ca este

1128
01:00:07,119 --> 01:00:10,119
bine, ai vrut să spui ce ai spus despre mine

1129
01:00:10,119 --> 01:00:11,599
copacul mamei fiind un loc unde oamenii

1130
01:00:11,599 --> 01:00:15,559
se vor aduna și se vor aduna

1131
01:00:15,559 --> 01:00:19,280
absolut este centrul inimii

1132
01:00:19,280 --> 01:00:22,400
este un memento că nu suntem

1133
01:00:22,400 --> 01:00:26,200
singuri că suntem acasă

1134
01:00:26,200 --> 01:00:28,440
cel puțin asta are familia ta

1135
01:00:28,440 --> 01:00:31,100
a fost la mine în acest scurt scurt

1136
01:00:31,100 --> 01:00:36,270
[Muzică]

1137
01:00:38,319 --> 01:00:41,799
timp în regulă poți avea

1138
01:00:41,799 --> 01:00:45,119
copac esti tu

1139
01:00:45,680 --> 01:00:47,520
cu siguranță acum arăți de parcă nu ai

1140
01:00:47,520 --> 01:00:52,720
Vreau, nu vreau eu, deci ce se întâmplă

1141
01:00:52,720 --> 01:00:54,359
pe aici

1142
01:00:54,359 --> 01:00:56,839
um eu uh

1143
01:00:56,839 --> 01:00:58,960
Tocmai i-am spus lui Holly că poate lua copacul

1144
01:00:58,960 --> 01:01:03,000
ai spus da da multumesc

1145
01:01:03,000 --> 01:01:06,599
tu AR ea merge la Chicago tu ești

1146
01:01:06,599 --> 01:01:10,240
mergând chiar la Chicago

1147
01:01:10,240 --> 01:01:13,959
mai bine asa va fi

1148
01:01:15,039 --> 01:01:18,190
special, o să mă duc să spun

1149
01:01:18,190 --> 01:01:23,520
[Muzică]

1150
01:01:23,520 --> 01:01:26,640
Bună ziua Andrea PA

1151
01:01:26,640 --> 01:01:29,839
Te rog spune-mi că da, avem

1152
01:01:29,839 --> 01:01:32,039
arborele pentru care poți programa transportul

1153
01:01:32,039 --> 01:01:34,200
mâine pentru că o să ajungem

1154
01:01:34,200 --> 01:01:36,680
când am știut, am știut dacă cineva ar putea face

1155
01:01:36,680 --> 01:01:38,960
ai fi tu Holly, mulțumesc, deși

1156
01:01:38,960 --> 01:01:41,720
Nu am fost întotdeauna atât de sigur că sunt

1157
01:01:41,720 --> 01:01:43,839
ca corporativ nu m-am îndoit de tine pentru a

1158
01:01:43,839 --> 01:01:46,200
a doua, bine, sună-mă dacă

1159
01:01:46,200 --> 01:01:48,680
sunt probleme cu MCM, așa că eu

1160
01:01:48,680 --> 01:01:52,440
trebuie să meargă bine, asta e o ușurare și

1161
01:01:52,440 --> 01:01:54,079
Mă duc acolo să supraveghez

1162
01:01:54,079 --> 01:01:55,190
livrarea

1163
01:01:55,190 --> 01:02:04,830
[Aplauze]

1164
01:02:04,830 --> 01:02:05,220
[Muzică]

1165
01:02:05,220 --> 01:02:24,400
[Aplauze]

1166
01:02:24,400 --> 01:02:27,760
W care este înăuntru

1167
01:02:27,760 --> 01:02:32,279
în seara asta pentru că e un frig în a

1168
01:02:32,279 --> 01:02:36,599
afară încep să vânturi reci

1169
01:02:36,599 --> 01:02:39,599
lovitură

1170
01:02:40,400 --> 01:02:42,200
Sf tu

1171
01:02:42,200 --> 01:02:46,319
Știu că în fiecare an îmi este dor de Crăciun

1172
01:02:46,319 --> 01:02:48,599
dar asta mi se pare primul meu real

1173
01:02:48,599 --> 01:02:50,799
Crăciunul peste mult

1174
01:02:50,799 --> 01:02:54,599
timp stau jos timp de două zile sau

1175
01:02:54,599 --> 01:02:57,920
asa ca incepe sa

1176
01:02:57,920 --> 01:03:00,590
simt ca

1177
01:03:00,590 --> 01:03:16,279
[Muzică]

1178
01:03:16,279 --> 01:03:19,119
zăpadă, salut, ai vorbit cu Andrea?

1179
01:03:19,119 --> 01:03:20,400
ea va fi acolo în orice moment cu

1180
01:03:20,400 --> 01:03:22,720
transport Nu pot să cred că ai tras

1181
01:03:22,720 --> 01:03:25,799
asta nu mă deranjează nici cum cred că Sam

1182
01:03:25,799 --> 01:03:27,160
te-a luat în acea nouă vacanță

1183
01:03:27,160 --> 01:03:29,599
tradiție la urma urmei oh, da, ce este asta

1184
01:03:29,599 --> 01:03:31,200
petrecând sărbătorile cu o specială

1185
01:03:31,200 --> 01:03:35,680
cineva tu și Sam atât de bine așteptați dar

1186
01:03:35,680 --> 01:03:37,319
cum o să meargă voi, băieți

1187
01:03:37,319 --> 01:03:39,599
pentru a face distanță lungă de fapt am fost

1188
01:03:39,599 --> 01:03:41,279
gândindu-mă să rămână

1189
01:03:41,279 --> 01:03:43,599
aici vreau să spun că aș lua copacul și

1190
01:03:43,599 --> 01:03:44,720
duce-ne prin iluminatul copacului

1191
01:03:44,720 --> 01:03:48,359
ceremonie dar după aceea mă gândesc

1192
01:03:48,359 --> 01:03:52,440
despre a-l părăsi pe Radcliffe și a-i da o

1193
01:03:52,440 --> 01:03:55,200
împușcat aici, vreau să spun că știu asta

1194
01:03:55,200 --> 01:03:56,640
pare că mă bag în lucruri, dar eu

1195
01:03:56,640 --> 01:03:58,160
Nu aș face asta pentru Sam, aș fi

1196
01:03:58,160 --> 01:04:00,079
făcând asta pentru mine

1197
01:04:00,079 --> 01:04:02,520
pentru că Aaron mă simt în sfârșit ca și cum sunt

1198
01:04:02,520 --> 01:04:06,400
acasă și acest lucru se simte corect, este o

1199
01:04:06,400 --> 01:04:09,190
mare diferenta hei

1200
01:04:09,190 --> 01:04:13,520
[Muzică]

1201
01:04:13,520 --> 01:04:16,400
salut, dar Holly pentru care ai muncit atât de mult

1202
01:04:16,400 --> 01:04:20,440
slujba ta ești slujba ta nu nu sunt mai mult

1203
01:04:20,440 --> 01:04:24,240
decât această meserie, dar îi sunt atât de recunoscător

1204
01:04:24,240 --> 01:04:26,079
Radcliffe și tot ce se învață

1205
01:04:26,079 --> 01:04:28,160
eu, dar este timpul să ies

1206
01:04:28,160 --> 01:04:30,480
orașul și întoarce-te la mine

1207
01:04:30,480 --> 01:04:32,520
rădăcini uite că o să fac ce am spus

1208
01:04:32,520 --> 01:04:33,680
O să fac, o să primesc asta

1209
01:04:33,680 --> 01:04:36,558
copac și apoi sunt

1210
01:04:37,119 --> 01:04:39,680
plecând trebuie să-mi urmăresc inima şi mea

1211
01:04:39,680 --> 01:04:43,319
inima este în altă parte, nu pot

1212
01:04:52,039 --> 01:04:55,880
prefă-te că Aaron nu Aaron, asta am dreptate

1213
01:04:55,880 --> 01:04:58,520
pot simți că vei veni în continuare să mă vizitezi

1214
01:04:58,520 --> 01:05:00,599
în Chicago sau va trebui să plec

1215
01:05:00,599 --> 01:05:01,060
peste

1216
01:05:01,060 --> 01:05:02,559
[Muzică]

1217
01:05:02,559 --> 01:05:05,039
acolo oh um pot să te sun înapoi am ajuns

1218
01:05:05,039 --> 01:05:06,960
mergi bine

1219
01:05:06,960 --> 01:05:18,400
[Muzică]

1220
01:05:18,400 --> 01:05:21,039
pa unde te duci transportul

1221
01:05:21,039 --> 01:05:24,400
fii aici în orice moment, spune-le că este oprit

1222
01:05:24,400 --> 01:05:25,880
M-am răzgândit, nu poți să-l ai

1223
01:05:25,880 --> 01:05:28,640
Tree ce da îmi pare rău că am pierdut atât de mult

1224
01:05:28,640 --> 01:05:32,480
din timpul tău eu sunt ceea ce se întâmplă

1225
01:05:32,480 --> 01:05:35,960
pe trebuie să-mi urmez corect inima

1226
01:05:35,960 --> 01:05:36,880
asta e ceea ce faci corect

1227
01:05:36,880 --> 01:05:41,400
Urmează-ți inima Sunt atât de confuz că sunt

1228
01:05:41,400 --> 01:05:44,000
nu

1229
01:05:44,000 --> 01:05:45,960
bine știi că nu pot să cred că asta

1230
01:05:45,960 --> 01:05:48,400
Totul a fost doar un joc pe care îl înțelegi

1231
01:05:48,400 --> 01:05:49,960
aproape de noi tu te prefaci ca esti o

1232
01:05:49,960 --> 01:05:51,520
parte a familiei noastre

1233
01:05:51,520 --> 01:05:53,799
și știi că pot accepta că sunt un băiat mare

1234
01:05:53,799 --> 01:05:55,319
dar cum poți să-i faci asta lui Joey, nu este

1235
01:05:55,319 --> 01:05:58,000
opt e un copil Sam fiind aici astea

1236
01:05:58,000 --> 01:06:00,000
ultimele zile au fost uimitoare

1237
01:06:00,000 --> 01:06:02,039
renunță la întregul act de Miss Crăciun

1238
01:06:02,039 --> 01:06:05,000
acum te-am auzit vorbind la telefon

1239
01:06:05,000 --> 01:06:06,920
despre cum vei face tot ce este necesar

1240
01:06:06,920 --> 01:06:09,640
să iau acel copac și apoi să-l părăsesc pe Sam I

1241
01:06:09,640 --> 01:06:13,960
vorbea, da, nu se întâmplă

1242
01:06:15,000 --> 01:06:18,839
acasă Holly am transport în așteptare

1243
01:06:18,839 --> 01:06:21,520
unde este arborele nostru H nu este al nostru

1244
01:06:21,520 --> 01:06:23,760
copac niciodată

1245
01:06:23,760 --> 01:06:26,799
a fost, dar e în regulă, avem o rezervă

1246
01:06:26,799 --> 01:06:27,930
suntem

1247
01:06:27,930 --> 01:06:32,448
[Muzică]

1248
01:06:35,319 --> 01:06:38,279
bine și ca să știi când am spus eu

1249
01:06:38,279 --> 01:06:40,680
urma să iau copacul și să mă lase

1250
01:06:40,680 --> 01:06:42,279
însemna concediu

1251
01:06:42,279 --> 01:06:45,319
Chicago nu

1252
01:06:45,319 --> 01:06:48,319
aici

1253
01:06:48,839 --> 01:06:52,839
Holly Holly

1254
01:06:57,490 --> 01:07:07,359
[Muzică]

1255
01:07:10,070 --> 01:07:16,520
[Muzică]

1256
01:07:16,520 --> 01:07:19,520
teme

1257
01:07:20,000 --> 01:07:24,279
zâmbește hei la sosirea arborelui de rezervă

1258
01:07:24,279 --> 01:07:26,839
este mult mult mai înalt înăuntru

1259
01:07:26,839 --> 01:07:29,960
persoană foarte demnă de Radcliff vrei

1260
01:07:29,960 --> 01:07:33,839
sa vii sa arunci o privire nu

1261
01:07:35,279 --> 01:07:37,039
multumesc bine hei ce faci

1262
01:07:37,039 --> 01:07:39,480
în seara asta aș putea, aș putea veni peste noi

1263
01:07:39,480 --> 01:07:41,680
ar putea să-ți împodobească bradul, cred că sunt

1264
01:07:41,680 --> 01:07:43,960
Voi sări peste decorarea anul acesta

1265
01:07:43,960 --> 01:07:46,799
haide, nu poți sări peste decorarea că ești

1266
01:07:46,799 --> 01:07:49,119
domnisoara

1267
01:07:50,520 --> 01:07:52,480
Crăciunul nu cred că vreau să fiu

1268
01:07:52,480 --> 01:07:56,180
mai este dor de Crăciun

1269
01:07:56,180 --> 01:08:08,279
[Muzică]

1270
01:08:08,279 --> 01:08:11,319
tu arzi

1271
01:08:13,039 --> 01:08:15,120
strălucitor, acolo tu

1272
01:08:15,120 --> 01:08:18,120
sunt

1273
01:08:20,238 --> 01:08:24,678
hei ce se intampla

1274
01:08:25,839 --> 01:08:28,120
Eu nu

1275
01:08:29,880 --> 01:08:33,440
știu că nu știu

1276
01:08:34,040 --> 01:08:36,158
stii domnisoara

1277
01:08:36,158 --> 01:08:38,359
ea, cu siguranță e mai liniștită aici

1278
01:08:38,359 --> 01:08:39,279
din moment ce ea

1279
01:08:39,279 --> 01:08:41,640
plecat își face cunoscută prezența

1280
01:08:41,640 --> 01:08:43,920
nu

1281
01:08:45,198 --> 01:08:47,799
ea ce

1282
01:08:47,799 --> 01:08:50,439
s-a întâmplat încurcat

1283
01:08:50,439 --> 01:08:53,399
s-a îndrăgostit de ea atât de repede

1284
01:08:53,399 --> 01:08:59,040
tata, oh, m-am speriat de asta

1285
01:08:59,040 --> 01:09:01,920
uman Am cunoscut-o pe mama ta Am fost

1286
01:09:01,920 --> 01:09:04,439
îngrozit am crezut că acum știu asta

1287
01:09:04,439 --> 01:09:05,600
persoana

1288
01:09:05,600 --> 01:09:08,880
există cum pot trăi fără

1289
01:09:08,880 --> 01:09:11,040
ei și cum fac

1290
01:09:11,040 --> 01:09:13,080
tu ziua sa

1291
01:09:13,080 --> 01:09:15,799
ziua în care îmi număr

1292
01:09:15,799 --> 01:09:17,719
binecuvântări fără de care nu trebuie să trăiești

1293
01:09:17,719 --> 01:09:18,960
Holly, du-te

1294
01:09:18,960 --> 01:09:21,799
pe ea ea nu o vrea atât de bine pe care nu o vrei

1295
01:09:21,799 --> 01:09:23,319
stii pana tu

1296
01:09:23,319 --> 01:09:26,279
Încearcă, îl știi pe Sam

1297
01:09:26,279 --> 01:09:27,799
acum vreo 40 de ani, mama ta și cu mine

1298
01:09:27,799 --> 01:09:30,600
a plantat acel copac și ea a spus ceva

1299
01:09:30,600 --> 01:09:33,920
pentru mine că nu voi uita niciodată ea a spus

1300
01:09:33,920 --> 01:09:35,839
Georgie, vom avea binele nostru

1301
01:09:35,839 --> 01:09:37,520
ori și vom avea răul nostru

1302
01:09:37,520 --> 01:09:40,158
vremurile îmi promit una

1303
01:09:40,158 --> 01:09:43,640
lucru cu care continuăm să creștem la fel

1304
01:09:43,640 --> 01:09:45,839
că

1305
01:09:45,920 --> 01:09:47,479
copac

1306
01:09:47,479 --> 01:09:49,520
da dragostea este

1307
01:09:49,520 --> 01:09:52,759
înfricoșător iubirea pierdută este mai înfricoșătoare și

1308
01:09:52,759 --> 01:09:55,440
Vă spun un lucru cu siguranță că este

1309
01:09:55,440 --> 01:09:58,040
merită să-l pierzi să fi avut

1310
01:09:58,040 --> 01:10:01,560
Holly e grozavă

1311
01:10:01,560 --> 01:10:05,520
femeie și mama ta ar fi iubit

1312
01:10:05,520 --> 01:10:08,280
ea depinde de tine

1313
01:10:08,280 --> 01:10:11,639
prietene iubesc

1314
01:10:12,880 --> 01:10:15,300
multumesc tata

1315
01:10:15,300 --> 01:10:20,109
[Muzică]

1316
01:10:25,020 --> 01:10:47,760
[Muzică]

1317
01:10:47,760 --> 01:10:50,120
salut hei ce faci aici m-am gandit

1318
01:10:50,120 --> 01:10:53,520
ai fost la o întâlnire, eu am fost, dar aș face-o

1319
01:10:53,520 --> 01:10:56,120
mai degrabă petreci timp cu tine

1320
01:10:56,120 --> 01:10:58,520
adus un Crăciun comestibil

1321
01:10:58,520 --> 01:11:00,440
bucuros cât mai trebuie să fiu

1322
01:11:00,440 --> 01:11:02,600
cea Veselă este

1323
01:11:02,600 --> 01:11:05,080
epuizant să împodobim acest copac vino

1324
01:11:05,080 --> 01:11:06,880
pe Unde începem să vedem ce facem

1325
01:11:06,880 --> 01:11:09,040
avem aici

1326
01:11:09,040 --> 01:11:12,800
um, asta e frumos nu că asta vine pe

1327
01:11:12,800 --> 01:11:16,040
sus trebuie să prindă

1328
01:11:16,520 --> 01:11:19,679
Light um ce zici

1329
01:11:19,679 --> 01:11:22,840
asta bine ornamentele merg pe ultimul bine

1330
01:11:22,840 --> 01:11:25,960
merge Se merge Merge lumina

1331
01:11:25,960 --> 01:11:28,199
și apoi ghirlande și apoi

1332
01:11:28,199 --> 01:11:32,560
ornamente ne țin o comandă duce la

1333
01:11:32,560 --> 01:11:35,679
felul în care știu ce ești

1334
01:11:35,679 --> 01:11:37,800
ceea ce se întâmplă cu tine este

1335
01:11:37,800 --> 01:11:38,920
asta despre

1336
01:11:38,920 --> 01:11:43,560
Sam, da, în principal, este și să fii cu

1337
01:11:43,560 --> 01:11:45,400
mcar-ul m-a făcut

1338
01:11:45,400 --> 01:11:47,760
realiza ce este

1339
01:11:47,760 --> 01:11:50,159
lipsa m-a făcut să realizez ce vreau mai mult

1340
01:11:50,159 --> 01:11:51,400
decât

1341
01:11:51,400 --> 01:11:53,800
orice este

1342
01:11:53,800 --> 01:11:56,719
familia a fost o iubesc viața mea, nu sunt

1343
01:11:56,719 --> 01:11:58,480
plângându-se

1344
01:11:58,480 --> 01:12:02,920
dar pur și simplu nu am familie cu care să-l împart

1345
01:12:02,920 --> 01:12:06,679
cu bine m-ai promit

1346
01:12:06,679 --> 01:12:09,120
fii întotdeauna surogatul tău enervant

1347
01:12:09,120 --> 01:12:13,040
soră și faci un lucru grozav

1348
01:12:13,159 --> 01:12:15,440
job dar eu

1349
01:12:15,440 --> 01:12:18,879
stii ca vrei

1350
01:12:24,159 --> 01:12:27,799
Sam vreau doar o

1351
01:12:28,320 --> 01:12:30,920
acasă și vreau o

1352
01:12:30,920 --> 01:12:33,400
Familie bine, Holly pe care nu o cunosc niciodată

1353
01:12:33,400 --> 01:12:37,040
nu, pentru un răspuns bine, Holly pe care o cunosc

1354
01:12:37,040 --> 01:12:41,440
Îți protejează mereu binele pe care îl ai

1355
01:12:41,440 --> 01:12:44,800
durere asta e viata asta

1356
01:12:44,800 --> 01:12:49,400
iubesc, știi că uneori te doare

1357
01:12:49,400 --> 01:12:52,400
trebuie să te ridici și să începi

1358
01:12:52,400 --> 01:12:56,280
din nou nu putem renunța mai ales la tine

1359
01:12:56,280 --> 01:12:59,239
pentru că ești dor

1360
01:13:00,199 --> 01:13:02,480
Crăciun la ce spui mereu

1361
01:13:02,480 --> 01:13:03,719
Crăciunul trebuie să ne deschidem

1362
01:13:03,719 --> 01:13:06,560
inimile chiar și atunci când este greu mai ales

1363
01:13:06,560 --> 01:13:08,960
când este

1364
01:13:08,960 --> 01:13:13,040
multumesc greu

1365
01:13:14,520 --> 01:13:17,600
o, de ce nu ne turnam puțin

1366
01:13:17,600 --> 01:13:18,480
Crăciunul

1367
01:13:18,480 --> 01:13:21,960
înveselește și poți decora

1368
01:13:21,960 --> 01:13:26,679
copac fabulos bine

1369
01:13:26,980 --> 01:13:55,159
[Muzică]

1370
01:13:56,679 --> 01:13:59,360
vorbește cu Andrea Angel al tău, da

1371
01:13:59,360 --> 01:14:02,480
mulțumesc, aproape că am uitat niște e-mailuri ale fanilor

1372
01:14:02,480 --> 01:14:04,000
a venit pentru tine, este adresat să-l dor

1373
01:14:04,000 --> 01:14:06,280
Crăciun de la cine e, nu știu

1374
01:14:06,280 --> 01:14:08,840
nu există întoarcere

1375
01:14:10,740 --> 01:14:18,400
[Muzică]

1376
01:14:18,400 --> 01:14:22,520
adresa dragă Holly, ne este dor de tine, tatăl meu

1377
01:14:22,520 --> 01:14:25,080
Îți lipsește cel mai mult deși el

1378
01:14:25,080 --> 01:14:27,040
încearcă să se prefacă că nu este un

1379
01:14:27,040 --> 01:14:28,639
enigmă

1380
01:14:28,639 --> 01:14:32,790
Amintiți-vă, reveniți curând, vă rog cu sinceritate

1381
01:14:32,790 --> 01:14:45,689
[Muzică]

1382
01:14:46,040 --> 01:14:48,840
Joey, în regulă, avem o zi mare astăzi

1383
01:14:48,840 --> 01:14:49,860
voi băieți gata pentru

1384
01:14:49,860 --> 01:14:51,239
[Muzică]

1385
01:14:51,239 --> 01:14:56,599
este bine încărcați-le

1386
01:14:58,160 --> 01:15:04,419
[Muzică]

1387
01:15:04,840 --> 01:15:06,760
l-ai luat pe al meu

1388
01:15:06,760 --> 01:15:09,840
scrisoare din nou

1389
01:15:09,840 --> 01:15:12,120
Bine ai venit ești aici, nu fuge

1390
01:15:12,120 --> 01:15:14,080
comisioane până la apusul soarelui și răspândiți vestea

1391
01:15:14,080 --> 01:15:15,600
în jurul orașului pare că va fi

1392
01:15:15,600 --> 01:15:18,320
fii o mulțime mare Perfect bine haideți

1393
01:15:18,320 --> 01:15:19,040
obţine

1394
01:15:19,040 --> 01:15:22,040
a început bine ce este acolo dacă copacul

1395
01:15:22,040 --> 01:15:24,080
nu pot veni la Radcliffe, apoi Radcliffe

1396
01:15:24,080 --> 01:15:26,960
va veni la copac

1397
01:15:26,990 --> 01:15:30,429
[Muzică]

1398
01:15:31,440 --> 01:15:33,760
mai sus pe acea minge mai sus pe

1399
01:15:33,760 --> 01:15:37,960
minge puţin mai mult la

1400
01:15:37,960 --> 01:15:41,800
stânga trezire trezire trezire trezire perfectă

1401
01:15:41,800 --> 01:15:43,400
mai strâns pe acele fire mai strâns pe

1402
01:15:43,400 --> 01:15:45,040
fire care trebuie să fie

1403
01:15:45,040 --> 01:15:46,679
drept

1404
01:15:46,679 --> 01:15:49,159
excelent bine scoate doamna aduce

1405
01:15:49,159 --> 01:15:52,560
afară doamna vrei. Îmi pare atât de rău

1406
01:15:52,560 --> 01:15:55,250
arata grozav

1407
01:15:55,250 --> 01:16:00,439
[Muzică]

1408
01:16:05,400 --> 01:16:05,980
ceas

1409
01:16:05,980 --> 01:16:08,639
[Aplauze]

1410
01:16:08,639 --> 01:16:12,520
aceasta este 20° zăpadă pe copaci face

1411
01:16:12,520 --> 01:16:16,120
lumea arată ca niște țurțuri de cristal

1412
01:16:16,120 --> 01:16:18,930
ca argintiu mer si afara e

1413
01:16:18,930 --> 01:16:20,719
[Muzică]

1414
01:16:20,719 --> 01:16:25,199
doar partea mea preferată

1415
01:16:26,820 --> 01:16:33,480
[Aplauze]

1416
01:16:33,480 --> 01:16:35,280
cum

1417
01:16:35,280 --> 01:16:40,080
Lui Ollie Leslie i-ar fi plăcut asta

1418
01:16:40,199 --> 01:16:42,960
absolut a

1419
01:16:42,960 --> 01:16:46,220
[Muzică]

1420
01:16:46,360 --> 01:16:48,880
Joey, acesta este cel mai frumos copac

1421
01:16:48,880 --> 01:16:51,480
vreodată doar așteaptă până când

1422
01:16:51,480 --> 01:16:53,280
apusul soarelui cum ai de gând la Top This

1423
01:16:53,280 --> 01:16:55,760
pentru anul viitor nu voi face

1424
01:16:55,760 --> 01:16:59,840
este o treabă acum ceea ce am vorbit cu Andrea

1425
01:16:59,840 --> 01:17:03,000
și amândoi suntem de acord că ești singurul

1426
01:17:03,000 --> 01:17:06,560
unul pentru job

1427
01:17:08,800 --> 01:17:11,760
felicitări Sam tocmai a sunat oh va

1428
01:17:11,760 --> 01:17:14,420
fi acasă aproape într-o oră

1429
01:17:14,420 --> 01:17:18,640
[Muzică]

1430
01:17:21,920 --> 01:17:24,200
Showtime ce

1431
01:17:24,200 --> 01:17:25,250
[Muzică]

1432
01:17:25,250 --> 01:17:27,890
[Aplauze]

1433
01:17:27,890 --> 01:17:30,959
[Muzică]

1434
01:17:35,230 --> 01:17:42,520
[Muzică]

1435
01:17:42,520 --> 01:17:48,360
Sam ce se întâmplă, vei vedea

1436
01:17:49,140 --> 01:17:49,470
[Muzică]

1437
01:17:49,470 --> 01:17:52,600
[Aplauze]

1438
01:17:55,130 --> 01:18:01,470
[Muzică]

1439
01:18:01,470 --> 01:18:11,430
[Aplauze]

1440
01:18:11,430 --> 01:18:21,319
[Muzică]

1441
01:18:22,360 --> 01:18:26,320
Tu ești tot ce m-am gândit

1442
01:18:26,719 --> 01:18:29,000
Îmi pare atât de rău că este nepoliticos, așa este

1443
01:18:29,000 --> 01:18:30,560
rănitoare

1444
01:18:30,560 --> 01:18:34,159
îngrozit să piardă

1445
01:18:36,320 --> 01:18:39,280
nu ești uimitor pe care nu l-am văzut niciodată

1446
01:18:39,280 --> 01:18:41,440
orice de genul

1447
01:18:41,440 --> 01:18:44,400
Adică, haide cum ai reușit asta

1448
01:18:44,400 --> 01:18:47,840
Ajută-ți mult familia a crezut Crăciun

1449
01:18:47,840 --> 01:18:50,600
ar putea folosi un loc pentru a se aduna și a gândi

1450
01:18:50,600 --> 01:18:52,480
că asta ar putea face parte din festival

1451
01:18:52,480 --> 01:18:53,560
fiecare

1452
01:18:53,560 --> 01:18:56,719
an oh

1453
01:18:56,880 --> 01:18:59,880
în fiecare an

1454
01:19:00,360 --> 01:19:02,320
bine este

1455
01:19:02,320 --> 01:19:05,440
ireal și personal cred că este doar

1456
01:19:05,440 --> 01:19:09,360
la fel de perfect ca arborele Radcliffe eu nu

1457
01:19:09,520 --> 01:19:12,320
stiu nu, nu este chiar mai perfect

1458
01:19:12,320 --> 01:19:15,400
din cauza cine este prin preajmă

1459
01:19:15,719 --> 01:19:20,120
ascultă toată lumea mulțumesc mama mea a fost

1460
01:19:20,120 --> 01:19:21,080
cel mai mult

1461
01:19:21,080 --> 01:19:24,360
persoană hrănitoare întotdeauna și eu întotdeauna

1462
01:19:24,360 --> 01:19:26,679
credea că ea era una dintre a

1463
01:19:26,679 --> 01:19:30,080
amabilă și apoi am întâlnit pe cineva

1464
01:19:30,080 --> 01:19:33,360
care are la fel

1465
01:19:33,360 --> 01:19:38,400
Spirit Holly le este dor de Crăciun tuturor

1466
01:19:38,400 --> 01:19:41,800
tu ești tot ce reprezintă Crăciunul

1467
01:19:41,800 --> 01:19:44,239
pentru care este

1468
01:19:44,239 --> 01:19:47,239
pur și simplu dând la

1469
01:19:47,239 --> 01:19:49,679
altele și acesta este doar un alt exemplu

1470
01:19:49,679 --> 01:19:51,800
pentru că singurul motiv pentru care suntem cu toții

1471
01:19:51,800 --> 01:19:55,239
aici împreună acum

1472
01:19:55,239 --> 01:19:57,480
este din cauza

1473
01:19:57,480 --> 01:20:01,120
bun venit tuturor la primul

1474
01:20:01,120 --> 01:20:04,159
Crăciun brad

1475
01:20:08,000 --> 01:20:10,120
Ligh nimeni nu a spus vreodată așa ceva

1476
01:20:10,120 --> 01:20:12,639
că pentru mine înainte oh, nu am terminat, da

1477
01:20:12,639 --> 01:20:16,600
din pacate pentru tine sunt mai multe

1478
01:20:16,600 --> 01:20:19,600
Da, tu mi-ai spus Crăciunul

1479
01:20:19,600 --> 01:20:21,040
a fost despre deschiderea ta

1480
01:20:21,040 --> 01:20:25,719
inima care este mai ușor de spus decât de făcut

1481
01:20:25,719 --> 01:20:29,120
dar îl deschizi pe al meu și vreau să spun

1482
01:20:29,120 --> 01:20:31,120
lucruri pe care încă te gândești să le pleci

1483
01:20:31,120 --> 01:20:35,000
centrul racklive am lăsat deja ce

1484
01:20:35,000 --> 01:20:40,960
da, sunt cam fără adăpost, nu, tu ești

1485
01:20:42,600 --> 01:20:45,400
nu da când m-am întors la Chicago I

1486
01:20:45,400 --> 01:20:48,159
mi-am dat seama că nu vreau să-l găsesc pe rad po

1487
01:20:48,159 --> 01:20:50,760
copac vreau să-l cresc bine, știi

1488
01:20:50,760 --> 01:20:53,560
Crăciun nu are fermă cu pomi de Crăciun

1489
01:20:53,560 --> 01:20:55,760
și de fapt avem spațiu pentru asta și

1490
01:20:55,760 --> 01:20:59,000
în ceea ce privește creșterea arborelui Radcliff poate

1491
01:20:59,000 --> 01:21:00,140
acesta este un bun

1492
01:21:00,140 --> 01:21:03,400
[Muzică]

1493
01:21:03,400 --> 01:21:07,080
începe în 50 de ani îl putem dona

1494
01:21:07,080 --> 01:21:08,560
de fapt, durează 80 de ani pentru a deveni mare

1495
01:21:08,560 --> 01:21:10,800
suficient, da, îl putem vedea cum crește

1496
01:21:10,800 --> 01:21:13,440
împreună de unde ați știut că vin

1497
01:21:13,440 --> 01:21:14,840
ei bine, una dacă nu erai la care veneam

1498
01:21:14,840 --> 01:21:15,520
obţine

1499
01:21:15,520 --> 01:21:17,639
tu um dar

1500
01:21:17,639 --> 01:21:22,760
doi vă putem împrumuta un moment sigur

1501
01:21:23,239 --> 01:21:25,639
bine aseară am avut iluminarea copacului

1502
01:21:25,639 --> 01:21:27,719
la centrul Radcliff din Chicago în seara asta

1503
01:21:27,719 --> 01:21:30,040
Radcliff a venit la Claus

1504
01:21:30,040 --> 01:21:32,400
Wisconsin și aici avem dor

1505
01:21:32,400 --> 01:21:34,800
Crăciunul să ne spună cum s-a întâmplat

1506
01:21:34,800 --> 01:21:37,159
ei bine, totul a început cu o scrisoare de la a

1507
01:21:37,159 --> 01:21:40,159
un băiat cu adevărat special pe nume Joey și um

1508
01:21:40,159 --> 01:21:42,080
el este aici, poți să ni te alături desigur

1509
01:21:42,080 --> 01:21:43,960
bine

1510
01:21:43,960 --> 01:21:47,920
Joey, salut Joey, așa că i-ai scris o scrisoare

1511
01:21:47,920 --> 01:21:50,159
Donează acest copac la rad Cliff Center

1512
01:21:50,159 --> 01:21:52,440
da, am vrut ca toată lumea să-mi vadă

1513
01:21:52,440 --> 01:21:55,960
bunica copac și și ghici cine a trimis prin poștă

1514
01:21:55,960 --> 01:21:58,120
cel

1515
01:21:58,840 --> 01:22:02,600
scrisoare bine, bine, cred că suntem pregătiți

1516
01:22:02,600 --> 01:22:04,920
principalul

1517
01:22:07,280 --> 01:22:10,600
atracție și am scris a doua scrisoare

1518
01:22:10,600 --> 01:22:14,040
Am doar CL copacul mi-a traversat

1519
01:22:16,239 --> 01:22:18,679
degetele bine

1520
01:22:18,679 --> 01:22:22,840
prietene, mergi înainte, oh

1521
01:22:22,840 --> 01:22:25,600
da, în regulă, ar trebui să numărăm

1522
01:22:25,600 --> 01:22:28,820
jos 3 2

1523
01:22:28,820 --> 01:22:31,720
[Muzică]

1524
01:22:31,720 --> 01:22:39,730
[Aplauze]

1525
01:22:39,730 --> 01:22:40,450
[Muzică]

1526
01:22:40,450 --> 01:22:42,390
[Aplauze]

1527
01:22:42,390 --> 01:22:44,980
[Muzică]

1528
01:22:44,980 --> 01:22:47,660
[Aplauze]

1529
01:22:47,660 --> 01:22:50,750
[Muzică]

1530
01:22:50,760 --> 01:22:53,960
1 de ce nu te uiți la copac

1531
01:22:53,960 --> 01:22:55,440
pentru că am găsit ceva de căutat

1532
01:22:55,440 --> 01:22:58,519
la felul în care privești asta

1533
01:22:58,900 --> 01:23:06,049
[Muzică]

1534
01:23:06,679 --> 01:23:11,620
copac Crăciun Fericit

1535
01:23:11,620 --> 01:23:13,520
[Muzică]

1536
01:23:13,520 --> 01:23:20,159
Crăciun sub degetul mental cu tine